1
00:00:36,570 --> 00:00:42,570
2
00:00:44,671 --> 00:00:46,632
3
00:00:51,511 --> 00:00:53,346
4
00:00:57,225 --> 00:01:00,729
Ah, ty jsi ale opravdu zlatá, víš to?
5
00:01:00,813 --> 00:01:03,649
Vzít mě do zdravé výživy
a pak ještě do obchodu s uměním.
6
00:01:03,732 --> 00:01:07,319
Nezapomeň to transcendentální místo
pro nohy. To byla nezbytná zastávka.
7
00:01:07,402 --> 00:01:10,697
Počkej až vyzkoušíš ty
neuropatické ponožky, co jsem ti koupila.
8
00:01:10,781 --> 00:01:17,245
Očekávané nebezpečí: nekontrolovatelná chuť
tančit cha-chu, bez bolesti, celou noc.
9
00:01:17,955 --> 00:01:20,833
Můžu pro tebe něco udělat?
10
00:01:20,916 --> 00:01:23,543
Co třeba tvůj řidičák?
11
00:01:23,627 --> 00:01:27,840
Oh, bože, je skvělé se zas smát.
Chyběl mi tvůj rýpavý vtip.
12
00:01:29,883 --> 00:01:34,638
Grace, tenhle pohled je plný Phila.
13
00:01:34,721 --> 00:01:37,390
Myslím, že se tomu říká vztek.
14
00:01:37,474 --> 00:01:41,645
Jestli ti to nějak pomůže,,
jsem na sebe vážně zlá ve svém deníčku.
15
00:01:41,728 --> 00:01:42,771
16
00:01:42,855 --> 00:01:45,482
Tvůj pitomý deníček,
který píšeš do vzduchu?
17
00:01:45,565 --> 00:01:49,444
Jenom se snažím pomoct, Grace.
18
00:01:49,528 --> 00:01:53,073
Snažím se říct, že mě to mrzí.
Snažím se tě rozveselit.
19
00:01:53,156 --> 00:01:56,869
Víš, co by mě rozveselilo?
Jiní lidé snažící se mě rozveselit.
20
00:01:56,952 --> 00:02:00,497
Jediné, co vidím poslední dobou, jsi ty.
Doma, v autě.
21
00:02:00,580 --> 00:02:03,876
Lehnu si, zavřu oči
a jediné co vidím, jsou tvoje vlasy.
22
00:02:03,959 --> 00:02:06,169
No nemůžu zastavit to, že mám
velmi zapamatovatelné vlasy.
........