1
00:00:04,289 --> 00:00:06,737
Je hezké být
zpátky v přírodě.

2
00:00:07,082 --> 00:00:08,738
Proč tohle nedělám častěji?

3
00:00:13,205 --> 00:00:15,792
Takový krásný les.

4
00:00:16,681 --> 00:00:19,649
Ahoj, motýlku.

5
00:00:20,781 --> 00:00:22,180
Jak se jmen…

6
00:00:24,251 --> 00:00:25,788
Co děláš?

7
00:00:25,852 --> 00:00:28,488
Užíval jsem si
virtuální realitu,

8
00:00:28,588 --> 00:00:31,519
dokud jsi to svou
tváří nezkazil.

9
00:00:31,591 --> 00:00:33,825
Co to cítím?

10
00:00:33,894 --> 00:00:35,219
Osvěžovač vzduchu.

11
00:00:35,287 --> 00:00:38,099
Simuloval jsem
vůni lesa.

12
00:00:38,165 --> 00:00:40,055
Takhle les nevoní.

13
00:00:40,133 --> 00:00:42,134
A jak to mám vědět?

14
00:00:44,705 --> 00:00:47,055
Proč předstíráš, že jsi
venku? Nesnášíš to.

15
00:00:47,623 --> 00:00:49,423
Amy mi ukázala
zajímavou studii,

16
00:00:49,489 --> 00:00:51,389
která potvrzovala
kognitivní výhody

17
00:00:51,459 --> 00:00:53,025
trávení času v lese.

18
00:00:53,246 --> 00:00:54,270
Jsem připravený

19
00:00:54,335 --> 00:00:55,968
odvézt tě
kdykoliv do divočiny

20
00:00:56,046 --> 00:00:57,408
a nechat tě tam.

21
00:00:58,051 --> 00:01:00,925
Vtipkuj si, ale
někteří účastníci,

22
00:01:01,000 --> 00:01:03,744
kteří strávili čtyři dny
v lesích bez technologií,

23
00:01:03,818 --> 00:01:07,210
........