1
00:00:02,046 --> 00:00:04,070
<i>V předchozím díle...</i>

2
00:00:04,370 --> 00:00:05,552
Asi pořád přemýšlím,

3
00:00:05,553 --> 00:00:07,223
jestli se s Emily
k sobě hodíme.

4
00:00:07,334 --> 00:00:10,146
Má to co dělat s tou
dívkou, se kterou jsi byl na kafi?

5
00:00:10,178 --> 00:00:13,346
Myslíš toho silného, sexy
anděla, na kterého pořád myslím?

6
00:00:13,415 --> 00:00:14,904
Kdo ví?

7
00:00:15,005 --> 00:00:17,840
Musím přijít s nápadem,
jak vydělat peníze.

8
00:00:17,915 --> 00:00:20,147
- Proč bys nemohl?
- To se ti snadno řekne.

9
00:00:20,197 --> 00:00:21,543
Se Sheldonem jste přišli

10
00:00:21,545 --> 00:00:23,323
na váš model
supratekutého helia.

11
00:00:23,392 --> 00:00:24,546
To je jenom výzkum.

12
00:00:24,626 --> 00:00:26,314
Nic na tom nevyděláme.

13
00:00:26,390 --> 00:00:28,616
Zapomeň na helium.
Ta pravá supertekutina

14
00:00:28,722 --> 00:00:30,312
je ovocný punč
v tomhle hrnku.

15
00:00:31,594 --> 00:00:33,500
To mi připomíná tátovu
tajnou šťávu

16
00:00:33,581 --> 00:00:34,606
„Neříkej to mámě“.

17
00:00:37,310 --> 00:00:38,475
To je nápad.

18
00:00:38,550 --> 00:00:40,261
Naváděcí systém
pro opilé lidi.

19
00:00:40,462 --> 00:00:42,629
To už máme.
Jmenuje se Uber.

20
00:00:43,779 --> 00:00:45,947
Při experimentech se
supratekutým heliem

21
00:00:46,029 --> 00:00:48,050
jste vytvořili
kvantové víry?

22
00:00:48,507 --> 00:00:49,508
Jo. Proč?
........