1
00:00:03,752 --> 00:00:06,757
- Do prdele.
- Musíme zavolat sanitku, policii.

2
00:00:09,064 --> 00:00:11,543
Co to děláte? Jsem záskok.

3
00:00:11,638 --> 00:00:13,075
- Jaký záskok? - Za Rose.

4
00:00:13,146 --> 00:00:15,847
Utopila se a my jsme
z toho všichni hrozně rozčilení.

5
00:00:15,982 --> 00:00:18,568
- Co tady sakra děláš?
- Odprejskni, Lindo.

6
00:00:18,630 --> 00:00:20,632
- Grante. - Roseina závěť. Máte ji?

7
00:00:20,712 --> 00:00:23,951
Ta závěť? Je to kravina.
Musíš to stopit.

8
00:00:24,046 --> 00:00:27,125
Rose měla ráda legraci, ale nikdy
nedělala kraviny ani se neopíjela.

9
00:00:27,192 --> 00:00:29,195
- Myslíš, že to nebyla nehoda?
- Nevěřím tomu.

10
00:00:29,272 --> 00:00:31,156
Domluva byla nedělat
nic a neříkat nic...

11
00:00:31,232 --> 00:00:34,607
Právě teď nepotřebuju žádnou pozornost
a určitě ne trápení s mrtvou ženskou.

12
00:00:34,712 --> 00:00:38,951
Možná Peterson založil falešnou
firmu, Davy Hulme Investments.

13
00:00:39,068 --> 00:00:42,247
Davy Hulme platil lidem,
kteří přišli o peníze v Lancasteru.

14
00:00:42,312 --> 00:00:44,449
Rose o tom věděla.
Měla to zaznamenané.

15
00:00:44,552 --> 00:00:45,543
Rose by to neudělala.

16
00:00:45,592 --> 00:00:47,471
Proč ses dívala do těch souborů?

17
00:00:47,582 --> 00:00:49,746
Jsme tu kvůli Davy Hulme Investments.

18
00:00:49,832 --> 00:00:51,215
Zastavte!

19
00:00:52,832 --> 00:00:54,297
Za ní!

20
00:01:06,001 --> 00:01:07,165
Rychleji.

21
00:01:07,732 --> 00:01:09,001
Nakopni to!

22
00:01:13,869 --> 00:01:15,244
Máme ji.

23
........