1
00:00:06,868 --> 00:00:09,247
Pozoruhodný
výtvor ta tužka.

2
00:00:09,734 --> 00:00:11,338
Kde se vzala?

3
00:00:11,767 --> 00:00:14,968
No, na to jsem
slyšel spoustu teorií.

4
00:00:15,033 --> 00:00:16,801
Řekni tu nejkratší.

5
00:00:16,868 --> 00:00:18,892
Z papírnictví.

6
00:00:19,342 --> 00:00:20,749
Díky.

7
00:00:24,934 --> 00:00:29,095
Hele, to je žádost
o registraci voliče.

8
00:00:29,195 --> 00:00:31,384
Tobě nic neunikne.

9
00:00:32,664 --> 00:00:35,747
Nemůžeš volit,
protože nejsi občan.

10
00:00:36,630 --> 00:00:38,577
Budu chtít zelenou kartu.

11
00:00:38,868 --> 00:00:41,067
Ta je, jen když
chceš pracovat.

12
00:00:41,443 --> 00:00:42,507
Pech!

13
00:00:43,589 --> 00:00:45,554
Už vím, vezmu si Lynn.

14
00:00:45,654 --> 00:00:47,717
Stanu se občanem,
odvolím

15
00:00:47,817 --> 00:00:50,187
a pak ji odmrštím jako
horkou bramboru.

16
00:00:50,197 --> 00:00:50,787
Alfe!

17
00:00:50,887 --> 00:00:52,710
Nejdřív to pro
ni bude těžké.

18
00:00:52,810 --> 00:00:54,982
Bude brečet, začne se opíjet.

19
00:00:55,082 --> 00:00:57,830
Zaplete se s Mexičanem
jménem Chuakin.

20
00:00:57,930 --> 00:00:58,430
Alfe!

21
00:00:58,530 --> 00:01:00,841
Chuakina budeš
mít rád, nejí řípu.

22
00:01:02,048 --> 00:01:05,996
Ani ty, ani Chuakin si
mou dceru nevezmete.

23
........