1
00:00:00,316 --> 00:00:02,548
- Dobré ráno.
- Plovák.

2
00:00:02,584 --> 00:00:04,917
Průlez.

3
00:00:04,953 --> 00:00:06,352
Co to děláš?

4
00:00:06,388 --> 00:00:10,123
Přemýšlela jsem nad tím,
jak odcházíš na FBI akademii

5
00:00:10,158 --> 00:00:15,528
a já jedu do Paříže.
Zuby. Sochy.

6
00:00:15,563 --> 00:00:17,864
A takhle si hodláš zavzpomínat?

7
00:00:17,899 --> 00:00:20,700
Uvědomuji si, že většina
našich společných zážitků

8
00:00:20,735 --> 00:00:22,902
- není zdokumentována.
- Myslíš jinak než

9
00:00:22,937 --> 00:00:25,705
rozsáhlým policejním
papírováním a soudními přepisy?

10
00:00:25,740 --> 00:00:27,607
Které jsou chladné a neosobní,

11
00:00:27,642 --> 00:00:30,376
takže jsem se rozhodla
vytvořit virtuální vzpomínkové album.

12
00:00:30,412 --> 00:00:32,645
- S fotkami z místa činu?
- Ano.

13
00:00:32,680 --> 00:00:35,415
Kolik fascinujících
míst činu jsme sdílely?

14
00:00:35,450 --> 00:00:39,852
- Divadelní komunita.
- Sex párty.

15
00:00:39,888 --> 00:00:41,988
Rekonstrukce revoluční války.

16
00:00:42,923 --> 00:00:45,058
Sraz ze střední.

17
00:00:45,093 --> 00:00:46,959
- Lednice.
- Farma s těly.

18
00:00:47,695 --> 00:00:49,729
Kostel.
Rybářské závody.

19
00:00:55,303 --> 00:00:56,536
Budeš mi chybět.

20
00:00:58,206 --> 00:01:03,409
- Ještě nejsem pryč.
- Ne, ale téměř ano.

21
00:01:03,445 --> 00:01:05,945
Kolik takových zážitků
ještě budeme mít?

22
00:01:11,319 --> 00:01:12,785
........