1
00:00:00,001 --> 00:00:00,001
23.976

2
00:00:00,417 --> 00:00:02,206
<i>Viděli jste...</i>

3
00:00:02,415 --> 00:00:04,704
Zdá se, že každý se mi míchá do kšeftu.

4
00:00:04,787 --> 00:00:06,994
Máme spoustu nevykrytých objednávek.
Nikdo nedostal zásilku.

5
00:00:07,493 --> 00:00:08,783
- Tereso?
- Ano, zdravím vás.

6
00:00:08,783 --> 00:00:12,279
Při první návštěvě jsi vzpomínala,
že se musíš se vrátit do Mexika,

7
00:00:12,487 --> 00:00:15,776
aby jsi získala něco důležitého.
Možná, bych to mohl zařídit.

8
00:00:16,067 --> 00:00:18,564
<i>- Děláš chybu, Allene.</i>
<i>- Jenom jednou.</i>

9
00:00:18,981 --> 00:00:21,269
Ty jsi můj dodavatel,
ne Eric.

10
00:00:21,269 --> 00:00:23,767
Dej mi mé peníze,
jinak tě odříznu od zboží.

11
00:00:23,767 --> 00:00:27,055
Dokázala si,
že se mohu na tebe spolehnout.

12
00:00:27,554 --> 00:00:32,050
Přeměna 2,5 milionu na 5,
to není snadný trik.

13
00:00:37,835 --> 00:00:40,832
Dělej co říkám a nic se ti nestane.

14
00:00:44,329 --> 00:00:45,619
Vím, že máš strach.

15
00:00:45,619 --> 00:00:48,116
- Ani nevíš, že už jsi mrtvá.
- Ticho.

16
00:00:48,116 --> 00:00:49,407
Nezabiju tě.

17
00:00:49,615 --> 00:00:52,612
Využij toho strachu, ke svému přežití.

18
00:00:52,695 --> 00:00:53,694
<i>Až bude po všem, můžeš říct,
že jsi přežila.</i>

19
00:00:53,902 --> 00:00:54,901
Je mrtvý?

20
00:00:55,983 --> 00:00:56,982
Ano.

21
00:00:57,898 --> 00:00:59,688
Všechno zvorala.

22
00:01:03,850 --> 00:01:06,181
Zůstaň se mnou.
Neodcházej.

........