1
00:00:00,000 --> 00:00:01,600
<i>Videli ste:</i>

2
00:00:01,602 --> 00:00:03,302
Potrebujem papiere pre mňa,
moju priateľku a jej syna

3
00:00:03,303 --> 00:00:05,773
čím skôr, tým lepšie.
Nové mená a pasy

4
00:00:05,773 --> 00:00:07,433
- Musíme odtiaľto vypadnúť.
- Čo to hovoríš?

5
00:00:07,441 --> 00:00:08,801
Myslím, že si hovorila,
že všetko je poriadku.

6
00:00:08,809 --> 00:00:10,379
Nič nie je v poriadku.
Musíme zmiznúť.

7
00:00:10,377 --> 00:00:12,817
Kolumbijská zásielka
dorazí do Texasu dnes.

8
00:00:12,813 --> 00:00:16,143
A uistil som sa, že nie sme jediní,
kto o tom vie.

9
00:00:16,150 --> 00:00:18,710
Meškáme zo všetkým.
Nikto nedostal svoju dodávku.

10
00:00:18,719 --> 00:00:20,189
Ľudia si myslia,
že prichádzajú zmeny.

11
00:00:20,187 --> 00:00:22,287
- Prečo?
- Čo sa to do riti

12
00:00:22,289 --> 00:00:24,359
tam hore deje?
Vieš, koľko ma to stálo?

13
00:00:24,358 --> 00:00:26,158
Niekto vedel,
že príde náklaďák.

14
00:00:26,160 --> 00:00:27,790
Kedy naposledy si
robila previerku,

15
00:00:27,795 --> 00:00:29,995
či niekto od teba
nemá styky s DEA?

16
00:00:29,997 --> 00:00:31,897
Možno DEA dostala
niekoho na tvojej strane.

17
00:00:31,899 --> 00:00:33,999
Mám sa o teba báť, Teresa?

18
00:00:34,001 --> 00:00:35,001
Nie.

19
00:00:37,538 --> 00:00:38,808
Dolu!

20
00:00:38,806 --> 00:00:40,406
- Toto je vyhlásenie vojny.
- Ak zistí,

21
00:00:40,407 --> 00:00:42,407
že sa snažím
kupovať koks od kolumbijcov,
........