1
00:00:00,000 --> 00:00:02,604
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:01,005 --> 00:00:02,605
Vy mi můžete pomoct?

3
00:00:02,621 --> 00:00:05,856
<i>Mluvili jsme s tvou mámou
a řekla, že máš svědka.</i>

4
00:00:05,869 --> 00:00:07,839
<i>Patrick Molloy, pracoval v DDM.</i>

5
00:00:07,846 --> 00:00:09,885
<i>Tam jsem byl, když
paní Johnson zabili.</i>

6
00:00:09,910 --> 00:00:13,069
<i>Chci, aby ses zlepšil,
ale ne pro mě, ale pro sebe.</i>

7
00:00:13,088 --> 00:00:14,822
<i>Dokud tě budu mít,
tak to zvládnu.</i>

8
00:00:14,852 --> 00:00:17,399
<i>- Mám tě, že jo?
- Ano, máš.</i>

9
00:00:17,519 --> 00:00:19,605
<i>Jistě, rozvod bude stát tunu, tak...</i>

10
00:00:19,640 --> 00:00:21,297
<i>- Kolik?
- 5 000 dolarů.</i>

11
00:00:21,309 --> 00:00:22,834
<i>Ještěže to není tvůj problém, co?</i>

12
00:00:22,874 --> 00:00:25,266
<i>Všimne si někdo, když
na chvilku půjdeme nahoru?</i>

13
00:00:25,281 --> 00:00:28,134
<i>To kamarádství s benefity
moc nefunguje.</i>

14
00:00:28,180 --> 00:00:31,013
<i>když už chceš všem říkat,
že spolu chodíme</i>

15
00:00:31,063 --> 00:00:33,230
<i>tak jsi mě první měl pozvat na rande.</i>

16
00:00:33,350 --> 00:00:36,753
<i>Mám nějaké problémy
s dluhy na daních.</i>

17
00:00:36,793 --> 00:00:39,180
<i>- Jak moc je to zlé?
- Mají na domě zástavu.</i>

18
00:00:39,200 --> 00:00:41,327
<i>Tím myslíš, že by
mohly přijít o dům?</i>

19
00:00:42,485 --> 00:00:44,957
Nerozumím. Jak může být
na našem domě zástava?

20
00:00:45,032 --> 00:00:47,880
Tvůj táta je na smlouvě
tak nám schválili půjčku.

21
00:00:47,895 --> 00:00:53,486
Plus těch 200 000 $, co jsme vám
s Danou půjčili na zálohu.

22
........