1
00:00:01,961 --> 00:00:05,034
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:05,831 --> 00:00:07,127
Co to kurva bylo?

3
00:00:07,235 --> 00:00:10,976
To byl 21. říjen 1960.

4
00:00:12,510 --> 00:00:14,001
Ale, proč jsi mi to ukázal?

5
00:00:14,092 --> 00:00:16,688
Nevěděl jsem,
jestli to udělal Oswald.

6
00:00:16,758 --> 00:00:19,706
- Kdo je to? - Generál Walker.
- Kandidoval na guvernéra Texasu.

7
00:00:19,775 --> 00:00:21,996
Na tohoto muže
byl spáchán pokus o atentát.

8
00:00:22,106 --> 00:00:24,086
Stejná značka zbraně
zastřelila Kennedyho.

9
00:00:24,158 --> 00:00:26,816
Viděls Oswalda střílet po Walkerovi?

10
00:00:26,898 --> 00:00:28,644
George De Mohrenschildt.

11
00:00:28,773 --> 00:00:31,057
Pokud Oswald někdo vedl,
tak to musel být on.

12
00:00:31,130 --> 00:00:34,534
Ruský emigrant, může být informátor,
může pracovat pro Rusko.

13
00:00:34,643 --> 00:00:38,402
26. října bys měl opravdu dávat pozor.

14
00:00:38,460 --> 00:00:40,429
Lee Harvey Oswald.

15
00:00:40,635 --> 00:00:43,183
Co máš s tím, že minulost
se nechce nechat změnit?

16
00:00:43,545 --> 00:00:44,731
Tlačí zpátky?

17
00:00:44,836 --> 00:00:46,403
Děly se věci...

18
00:00:46,492 --> 00:00:49,434
- Když čtu, tak zapomínám.
- <i>Odtud až na věčnost.</i> - Sadie Claytonová.

19
00:00:49,536 --> 00:00:50,943
Jake Epp... Amberson.

20
00:00:51,016 --> 00:00:53,601
...a byly jak náhodné,
tak úmyslné.

21
00:00:54,183 --> 00:00:55,501
Ty nikam nejdeš.

22
00:00:55,714 --> 00:00:57,827
Frank byl ženatý
s mou starší sestrou Clarou.

23
00:00:57,900 --> 00:00:59,273
........