1
00:00:11,145 --> 00:00:13,898
V předchozích dílech
Raye Donovana...

2
00:00:14,356 --> 00:00:16,525
Ať se na mýho podělanýho
bráchu klidně vyptá.

3
00:00:16,734 --> 00:00:20,362
Jestli s tím Marisol dneska
půjde do televize, končím, Rayi.

4
00:00:20,446 --> 00:00:22,448
-Jasně že jsem koukala do její šatny.
-Liso!

5
00:00:22,531 --> 00:00:24,575
-Ne, tam není...
-Kde je?

6
00:00:24,658 --> 00:00:26,619
Zabránil jsem jí,
aby v tom pořadu vystoupila.

7
00:00:26,660 --> 00:00:28,162
-Vy jste ji unesl?
-Jo.

8
00:00:28,329 --> 00:00:30,539
Přihlásíte se na odvykací kúru.

9
00:00:30,748 --> 00:00:32,708
Řekni mi, co si přeješ,
Hectore. Prosím.

10
00:00:32,792 --> 00:00:34,877
Vem si ty peníze,
Marisol. Běž se léčit.

11
00:00:34,960 --> 00:00:38,339
Včera večer jsem měla chuť
tě bodnout nůžkama.

12
00:00:38,631 --> 00:00:40,049
A pak sebe a dítě.

13
00:00:40,424 --> 00:00:43,177
A její matka se po porodu zcvokla.

14
00:00:43,302 --> 00:00:45,513
Je to přes měsíc,
co nás opustila.

15
00:00:45,721 --> 00:00:48,224
-Co tu ještě máte?
-Tohle, vole.

16
00:00:51,769 --> 00:00:55,398
Radši zdrhejte, smradi!
Já tě vidím, Donovane!

17
00:00:56,023 --> 00:00:58,526
Musel jsem všechno změnit.
Počínaje tělocvičnou.

18
00:00:59,068 --> 00:01:00,903
Odvez mě do města.
Na policii.

19
00:01:01,195 --> 00:01:03,364
-Proč?
-Vezmu ty vraždy na sebe.

20
00:01:03,781 --> 00:01:06,659
-Musím se dostat do Ezrova sejfu.
-Jakýho sejfu, sakra?

21
00:01:08,828 --> 00:01:10,162
Mám pro vás práci.
........