1
00:00:01,595 --> 00:00:04,719
A když ten ne-moc-hezký
poník pozval ven poninku.

2
00:00:04,819 --> 00:00:07,069
Řekla...

3
00:00:07,105 --> 00:00:08,771
- "Ani náhodou"!
- Jo!

4
00:00:08,773 --> 00:00:10,072
- Pozor, dávejte pozor...
- Ow! Ow! Ow!

5
00:00:10,124 --> 00:00:11,974
- Trošku to zvedni, no tak.
- Au! Moje ruka!

6
00:00:11,976 --> 00:00:14,043
- Co to děláte?
- Věřila bys tomu?

7
00:00:14,078 --> 00:00:15,895
Někdo tohle křešlo nechal
jen tak na ulici.

8
00:00:15,930 --> 00:00:17,980
Jo.
Možná zemřeli při cestě na skládku.

9
00:00:20,068 --> 00:00:22,902
Bene, nemusíš dovnitř nosit vše,

10
00:00:22,937 --> 00:00:24,070
co najdeš venku.

11
00:00:24,105 --> 00:00:25,855
Oh, bez urážky.

14
00:00:35,740 --> 00:00:38,990
www.serialzone.cz
- by FrodGarStein

15
00:00:39,601 --> 00:00:41,601
- To je ale hra!
- Oh, no tak! To je bránění!

16
00:00:42,737 --> 00:00:44,654
Hej, lidi dejte to trochu víc nahlas.

17
00:00:44,689 --> 00:00:45,772
Oh, a budu potřebovat další pivo,

18
00:00:45,774 --> 00:00:49,609
takže hlasitost a pivo. A preclíky!

19
00:00:49,661 --> 00:00:51,611
Víte co? Proč mi to sem prostě nehodí...

20
00:00:51,663 --> 00:00:53,696
Oh...

21
00:00:53,748 --> 00:00:55,615
Dobře, teď ani jednoho z vás nenechám

22
00:00:55,667 --> 00:00:57,617
sedět v tomhle úžasném křesle.

23
00:00:58,753 --> 00:00:59,786
Bene? Ahoj.

24
00:00:59,838 --> 00:01:02,538
Celkem se bojím zeptat, co to děláš.

25
00:01:02,590 --> 00:01:04,674
To je mé nové křeslo.
........