1
00:00:03,000 --> 00:00:04,600
- Musíš sa pohnúť ďalej..
- Je mi to tak ľúto, Ivy.

2
00:00:04,600 --> 00:00:06,200
Viac už jeden druhého nepoznáme.

3
00:00:06,200 --> 00:00:07,680
Už nie..

4
00:00:07,680 --> 00:00:10,240
Nádej, že nájdeme Phoebe slabne..

5
00:00:10,240 --> 00:00:12,720
Nechaj ju ísť.. Prosím, neubližuj jej.

6
00:00:12,720 --> 00:00:13,880
Tak prečo uniesol Phoebe?

7
00:00:13,880 --> 00:00:17,040
Možno má v pláne skrývať sa a vytvoriť vzťah, aký mal s Ivy.

8
00:00:17,040 --> 00:00:20,200
Alebo ešte s Ivy neskončil..

9
00:00:20,200 --> 00:00:22,360
Má so sebou 10-ročné dievča.

10
00:00:22,360 --> 00:00:24,800
Dylan bol 30-ročný muž a bol zavraždený.

11
00:00:24,800 --> 00:00:27,120
Phoebe nemá žiadnu šancu.

12
00:00:27,120 --> 00:00:29,720
- Čo sa deje?
- White volal na stanicu.

13
00:00:29,720 --> 00:00:31,320
Chce hovoriť len s tebou, Ivy.

14
00:00:32,440 --> 00:00:33,600
Kde je Phoebe?

15
00:00:33,600 --> 00:00:34,640
Chýbala si mi.

16
00:00:34,640 --> 00:00:37,280
Stretneme sa o tretej pri kine v Cabot Circus.

17
00:00:37,280 --> 00:00:38,400
Iba my dvaja.

18
00:00:38,400 --> 00:00:39,480
A čo Phoebe?

19
00:00:39,480 --> 00:00:41,280
Ak neprídeš,

20
00:00:41,280 --> 00:00:42,360
zabijem ju.

21
00:02:26,480 --> 00:02:27,800
Ako si na tom, Ivy?

22
00:02:29,600 --> 00:02:31,640
Som OK. Som OK.

23
00:02:31,640 --> 00:02:33,480
Choď smerom ku kinu na druhom poschodí.

24
00:02:33,480 --> 00:02:35,200
Keď tam dorazíš, zostaň na mieste.

25
00:02:36,480 --> 00:02:38,400
........