2
00:00:05,349 --> 00:00:09,394
<i>Bůh pohlédl na svůj svět
a shledal jej dobrým.

3
00:00:09,520 --> 00:00:12,146
<i>Ale člověk nebyl spokojen.

4
00:00:12,147 --> 00:00:14,552
<i>Hledal způsoby,
jak jej vylepšit,

3
00:00:14,570 --> 00:00:17,155
<i>a vytvořil stroje,
aby místo něj pracovaly.

5
00:00:17,319 --> 00:00:20,112
<i>Ale je zbytečné tvořit svět,

6
00:00:20,113 --> 00:00:23,367
<i>pokud se stvořitel
nerozvíjí s ním.

7
00:00:51,478 --> 00:00:54,478
Pojďme, hoši!

8
00:01:03,907 --> 00:01:06,826
- Co se stalo?
- Ten Plecháč mi ublížil!

9
00:01:06,827 --> 00:01:08,789
Snažil se ji zabít,
jako to udělal doktoru Linkovi.

10
00:01:08,790 --> 00:01:10,890
Hloupý, surový divoch.

11
00:01:10,956 --> 00:01:13,040
- Kterým směrem utíkal?
- Tam!

12
00:01:13,041 --> 00:01:16,378
Jdeme!
Ty zůstaň u toho děvčátka.

13
00:01:24,636 --> 00:01:27,636
Stůjte.

14
00:01:27,890 --> 00:01:30,890
Frede, ty pojď za mnou.

15
00:02:02,174 --> 00:02:06,094
Obkličte ho, hoši.
Neměl by tu být problém.

16
00:02:11,266 --> 00:02:15,229
To je ale ohava, co?
Ta věc má přes 150 kilo.

17
00:02:15,395 --> 00:02:17,875
Jak ho dostaneme zpátky do města?

17
00:02:17,895 --> 00:02:20,275
Je moc těžký na to,
abychom ho nesli.

18
00:02:21,360 --> 00:02:26,073
To nebude nutné.
Půjdu vlastními silami.

19
00:02:44,842 --> 00:02:47,928
ZÁVADA NENÍ NA VAŠEM PŘIJÍMAČI.

20
00:02:48,095 --> 00:02:50,721
NESNAŽTE SE SROVNAT OBRAZ.

21
00:02:50,722 --> 00:02:53,140
VYSÍLÁNÍ TEĎ ŘÍDÍME MY.

........