1
00:00:06,101 --> 00:00:09,334
<i>Nemám na výběr,
někdo po nás jde.</i>

2
00:00:09,336 --> 00:00:10,898
<i>- V minulých dílech:
- Zjistím, co mají.</i>

3
00:00:10,900 --> 00:00:13,798
- Co přesně děláš?
- Nabourávám se do FBI.

4
00:00:13,800 --> 00:00:16,542
Když je FBI v Evil Corpu,
fyzická bezpečnost je šílená.

5
00:00:16,544 --> 00:00:18,798
Angela je naše jediná šance.

6
00:00:18,800 --> 00:00:21,542
- Mluvil jsi s FBI?
- Bude to hračka.

7
00:00:21,544 --> 00:00:23,918
Dám ti malé zařízení,
které si vezmeš do práce,

8
00:00:23,920 --> 00:00:27,048
necháš ho u kanceláře FBI
ve 23. patře a vypadneš.

9
00:00:27,050 --> 00:00:31,006
Prezident přece nemůže
v Kongresu žádat o bailout.

10
00:00:31,008 --> 00:00:32,653
Dejte mi vědět,
až bude po hlasování.

11
00:00:32,655 --> 00:00:35,258
Co máš vůbec za lubem?
<i>Nesnažíš se pomoct.</i>

12
00:00:35,260 --> 00:00:38,542
- Hej, kupte si moje CD.
- Dostal se mi do systému

13
00:00:38,544 --> 00:00:40,998
a chce, abych to CDčko
vložil do počítače v práci.

14
00:00:41,000 --> 00:00:43,800
Radši zaplatím, Ahmede,
než mě tu zlynčujou.

15
00:00:44,528 --> 00:00:47,861
- Hádám, že jsi nadšená.
- To si piš. Jedeme do Číny.

16
00:00:50,766 --> 00:00:55,100
Než začneš, Elliote, pomoz mi
a nedívej se tam, kam nemáš.

17
00:00:55,300 --> 00:00:59,653
Už je to tu zas? Ray není
nějakej majitel kaváren.

18
00:00:59,655 --> 00:01:02,321
Zapomeň, cos viděl,
a pokračuj v práci.

19
00:01:05,544 --> 00:01:09,744
<i>Jsme hluboko v tobě, Elliote.
Nezbavíš se nás, ani my tebe.</i>

20
00:01:16,544 --> 00:01:20,276
<i>Sledujete USA, nejoblíbenější
kabelovou stanici v Americe.</i>

21
........