1
00:00:10,143 --> 00:00:11,811
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:11,853 --> 00:00:15,356
Hlavním podezřelým
je seržant James Doakes.

3
00:00:15,398 --> 00:00:16,774
Doakes?

4
00:00:16,816 --> 00:00:21,863
Pokud Doakes vážně nebyl Řezník,
zaměř se na jeho poslední dny.

5
00:00:21,904 --> 00:00:25,908
Měli bychom začít chatou v močálech,
kde Doakes umřel.

6
00:00:27,910 --> 00:00:30,705
-Pronajal si to Santos Jimenez.
-Jimenez?

7
00:00:30,747 --> 00:00:34,625
Jeden ze tří chlapů zodpovědných
za smrt Dexterovy matky.

8
00:00:34,667 --> 00:00:38,629
Co když je Dexter
skutečný Řezník ze zálivu?

9
00:00:38,671 --> 00:00:41,049
Pokud má s Dexterem
někdo mluvit, tak já.

10
00:00:41,632 --> 00:00:44,344
Řekni svýmu příteli,
komu patříš.

11
00:00:46,554 --> 00:00:47,972
Mrzí mě to.

12
00:00:48,014 --> 00:00:50,058
To je dobrý, běž už.

13
00:00:51,392 --> 00:00:53,895
-Zemřel u mě v bytě!
-Myslela jsem,

14
00:00:53,936 --> 00:00:56,522
že ho to chytne cestou
a vybourá se.

15
00:00:56,564 --> 00:00:59,651
-Jak jsi to udělala?
-Price rád okusoval tužky.

16
00:00:59,692 --> 00:01:01,611
Něco na sobě měla.

17
00:01:01,653 --> 00:01:05,823
Ona je vrah.
Nikdy s ní nebudeš v bezpečí.

18
00:01:07,283 --> 00:01:12,163
Když se Hannah dostala z pasťáku,
zabila poradce v azylovým domě.

19
00:01:12,205 --> 00:01:13,665
Jedem na krysy.

20
00:01:13,706 --> 00:01:17,627
A její spolubydlící,
Arlene Shramová, ji viděla.

21
00:01:20,546 --> 00:01:23,424
-Už tě nebude obtěžovat.
-Miluju tě.

22
........