1
00:00:09,767 --> 00:00:11,769
<i>Viděli jste:</i>

2
00:00:12,562 --> 00:00:15,565
<i>Přijala obě moje tváře.</i>
<i>Celýho Dextera.</i>

3
00:00:16,065 --> 00:00:21,696
Jak mohl kruci nejdůležitější důkaz
proti Isaaku Sirkovi zmizet?

4
00:00:21,738 --> 00:00:24,365
Udělal jsem to,
důkaz proti Sirkovi zmizel.

5
00:00:24,407 --> 00:00:28,911
Chci Nadiin pas, skončila s váma
i s tím vaším ansámblem.

6
00:00:28,953 --> 00:00:32,790
To se nestane, Joey.
Takže si dobře promysli další krok.

7
00:00:33,374 --> 00:00:38,171
-S Řezníkem jsem ve slepé uličce.
-Všechny důkazy pořád ukazujou

8
00:00:38,212 --> 00:00:41,924
na seržanta Doakese.
Jednou už musíme dát na fakta.

9
00:00:44,010 --> 00:00:47,221
Harrison jede do Orlanda
jen na pár týdnů.

10
00:00:47,263 --> 00:00:51,267
Bude se mu tam líbit.
Bude v patách Codymu.

11
00:00:51,893 --> 00:00:57,148
-Když se něco zesere, jdu za ním.
-Je vaše útočiště. -Mluvíte o tom,

12
00:00:57,190 --> 00:01:00,360
-jako bych s ním chtěla bejt.
-A chcete?

13
00:01:01,110 --> 00:01:03,446
Nezabil jsi Viktora z pomsty.

14
00:01:03,488 --> 00:01:06,991
Mám pocit,
že ty jsi poněkud jiný tvor.

15
00:01:07,825 --> 00:01:12,205
-S kým si vyjdu, skápne.
-Kdybych tak věděl, co se stalo.

16
00:01:12,246 --> 00:01:14,874
Já to vím. Hannah McKayová.

17
00:01:15,958 --> 00:01:19,629
Price o vás psal knihu. To vám
vadilo, tak jste ho otrávila.

18
00:01:19,671 --> 00:01:21,714
To je šílený.

19
00:01:21,756 --> 00:01:25,343
Přišla toxikologie Sala Price.
Lékař to projel dvakrát.

20
00:01:25,385 --> 00:01:29,973
-Pokaždý negativní.
-Ta kurva z toho zase vyvázne.

21
00:01:30,431 --> 00:01:34,018
Hannah zabila Sala Price.
A projde jí to.
........