1
00:00:03,441 --> 00:00:04,807
V předchozích dílech...

2
00:00:04,831 --> 00:00:06,631
Budu v pohodě, hned jak budu moct vstát.

3
00:00:06,667 --> 00:00:08,133
Podej mi ty prášky.

4
00:00:08,168 --> 00:00:10,302
Takže to ty jsi řekl Jukebox,
ať se přestěhuje do D.C.

5
00:00:10,337 --> 00:00:11,970
a přijme to, kým ve skutečnosti je?

6
00:00:12,005 --> 00:00:13,905
Pravděpodobně proto k tobě tolik vzhlíží.

7
00:00:15,518 --> 00:00:17,053
Přímo přede mnou jsi zabila 2 lidi

8
00:00:17,077 --> 00:00:18,443
Myslím, že bych z toho měl vycouvat.

9
00:00:18,478 --> 00:00:20,612
Bavíme se to u jedné práci.

10
00:00:20,647 --> 00:00:22,644
No, ať už máš rozjeté cokoliv,
chci jít do toho taky.

11
00:00:22,735 --> 00:00:24,460
Ty drogy, které jsme vám dali,
byly říznuté.

12
00:00:24,484 --> 00:00:27,085
Potřebuji, abyste to napravil.

13
00:00:29,223 --> 00:00:30,863
Setkal jsem se s Karen Bassettovou.

14
00:00:30,891 --> 00:00:32,569
Chtěla by umístit jeden z mých klubů

15
00:00:32,593 --> 00:00:33,758
do nového prostoru, který otevírá.

16
00:00:33,794 --> 00:00:35,160
Vím, že zvládnete vést klub,

17
00:00:35,195 --> 00:00:36,995
ale kdo je James St. Patrick?

18
00:00:37,030 --> 00:00:39,364
Jediná osoba, která mohla
potvrdit, že St. Patrick

19
00:00:39,399 --> 00:00:41,433
je distributor, je Vibora Ruiz.

20
00:00:41,468 --> 00:00:43,213
Doufal jsem, že by jsi mohl použít nějaké
své kontakty u DEA,

21
00:00:43,237 --> 00:00:44,236
abys mi ho pomohl najít.

22
00:00:44,271 --> 00:00:44,837
Dobře.

23
00:00:44,976 --> 00:00:47,250
Říkají, že Tariq přinesl do školy zbraň.

24
00:00:47,274 --> 00:00:49,441
Zbraň je registrována na Angelu Valdesovou.
........