1
00:00:01,297 --> 00:00:05,403
Panebože, podívej!
To je Gabi Diamondová!

2
00:00:06,057 --> 00:00:10,383
Nejhezčí a nejlépe
vařící kuchařka San Francisca!

3
00:00:11,705 --> 00:00:15,652
Co potřebuješ? Peníze?
Ledvinu? Odvoz na letiště?

4
00:00:16,159 --> 00:00:18,487
Alan je pryč
a já mám na víkend Keishu.

5
00:00:18,493 --> 00:00:22,862
Takže mám 2 dny, abych jí
ukázal, že jsem zábavnější než on.

6
00:00:23,006 --> 00:00:25,783
Je to 10 let a mě
sis pořád nezískal.

7
00:00:27,206 --> 00:00:30,393
Takže Gabi,
jelikož tě Keisha miluje,

8
00:00:30,399 --> 00:00:34,264
můžeš dneska přijít?
Dokonce ti zaplatím.

9
00:00:34,519 --> 00:00:36,655
Zřejmě to není poprvé,
co to slyšíš.

10
00:00:38,164 --> 00:00:40,931
Nemůžu, protože jdu
na speed dating.

11
00:00:41,033 --> 00:00:43,233
Lidi tě neodmítají dost rychle?

12
00:00:44,862 --> 00:00:46,515
Yolando!

13
00:00:46,521 --> 00:00:51,156
Nejhezčí a nejlíp uklízející
služko v San Franciscu!

14
00:00:51,349 --> 00:00:53,644
Taky mám práci.
Jdu k někomu do bytu

15
00:00:53,650 --> 00:00:55,754
na víno a chichotání.

16
00:00:57,061 --> 00:00:59,468
Super, v osm tě uvidíme u Sofie.

17
00:01:00,565 --> 00:01:02,570
Není to Sofie!

18
00:01:02,772 --> 00:01:07,293
Je to...
Fajn, přines brambůrky.

19
00:01:08,628 --> 00:01:12,617
- Takže speed dating?
- Jo.

20
00:01:12,623 --> 00:01:14,838
Jsem nezadaný. Jak to,
že nejsem pozvaný?

21
00:01:18,363 --> 00:01:21,315
Chápu. K ostatním
by to nebylo fér.

........