1
00:00:00,776 --> 00:00:02,382
<i>V minulých dílech...</i>

2
00:00:02,778 --> 00:00:04,847
Tvoje rodina je příšerná.

3
00:00:04,908 --> 00:00:07,229
Tvoji rodiče jsou
zrůdy, Ahmede.

4
00:00:09,596 --> 00:00:12,861
- Vlastně jsem na cestě domů.
- Vracíš se?

5
00:00:13,028 --> 00:00:15,861
Musíš mu to říct,
ať to bude jakékoliv.

6
00:00:16,371 --> 00:00:18,019
Jsem zlomený, příteli.

7
00:00:18,895 --> 00:00:20,395
Je mi to líto.

8
00:00:21,362 --> 00:00:23,021
Nestojím o tvé omluvy.

9
00:00:23,503 --> 00:00:25,894
Snažíš se Bassama vyprovokovat.

10
00:00:26,103 --> 00:00:28,173
Nech ho mě sledovat,
jak zabiju jeho ženu.

11
00:00:32,316 --> 00:00:36,160
- V Ma'anu došlo k útoku
na konvoj první dámy. - Ven.

12
00:00:36,247 --> 00:00:38,954
- Já nemůžu, mami.
- Ale můžeš, jasný?

13
00:00:41,567 --> 00:00:44,606
- General Said je mrtvý.
- Ne! - Má naši dceru.

14
00:00:45,146 --> 00:00:47,060
<i>Předej mi svou ženu.</i>

15
00:00:47,545 --> 00:00:50,285
<i>- A já ji propustím.</i>
- Je to můj život za její.

16
00:00:50,371 --> 00:00:54,253
Jsem prezidentem téhle země.
Nemůžu tě předat teroristovi,

17
00:00:54,278 --> 00:00:57,768
- aby tě zabil. - Potřebuji
kontaktovat Ihaba bin Rashida.

18
00:00:58,920 --> 00:01:00,937
Vyměním svůj život za její.

19
00:01:18,463 --> 00:01:19,963
Pořád nemáš hlad?

20
00:01:24,701 --> 00:01:27,232
Nemluvíš,
nejíš...

21
00:01:30,097 --> 00:01:31,597
Tvoje věc.

22
00:01:32,116 --> 00:01:34,170
Jak by něco z toho
mohla být moje chyba?

........