1
00:00:00,161 --> 00:00:02,456
<i>Minule jste viděli...</i>
2
00:00:02,995 --> 00:00:05,407
<i>Když si to gang hasičů
přivalil do města</i>
3
00:00:05,487 --> 00:00:07,160
<i>kvůli charitativní jízdě...</i>
4
00:00:07,240 --> 00:00:09,606
Tihle hoši vypadají hladově.
5
00:00:09,686 --> 00:00:12,082
<i>Šéf věděl,
že kuchaři musí spolupracovat.</i>
6
00:00:12,162 --> 00:00:14,151
Musíme být rychlí, ale i precizní.
7
00:00:14,231 --> 00:00:17,882
<i>A tak začal závod o to,
kdo dřív nasytí motorkáře.</i>
8
00:00:17,962 --> 00:00:19,696
Prohráli jsme čtyřikrát po sobě.
9
00:00:19,776 --> 00:00:22,094
Není nic,
co bych neudělal pro vítězství.
10
00:00:22,174 --> 00:00:25,723
<i>Joshovo horečnaté tempo
na začátku trošku drhlo.</i>
11
00:00:25,803 --> 00:00:27,828
Šest kuřat!
Šest steaků!
12
00:00:27,908 --> 00:00:29,618
Nemluv, nalívej!
13
00:00:29,698 --> 00:00:31,761
<i>Ale Milly zvládl tým zklidnit.</i>
14
00:00:31,841 --> 00:00:33,796
Ještě tři kuřata a tři steaky.
15
00:00:33,876 --> 00:00:36,344
<i>V červené kuchyni
syrové kuře od T...</i>
16
00:00:36,424 --> 00:00:38,134
- To kuře je syrový.
- K*rva.
17
00:00:38,214 --> 00:00:39,351
Kde je jídlo?
18
00:00:39,431 --> 00:00:41,025
<i>... a roztěkaná Sarah...</i>
19
00:00:41,105 --> 00:00:43,370
- Kečup, kečup...
- Tady, Sarah.
20
00:00:43,450 --> 00:00:44,954
<i>... potopily tým.</i>
21
00:00:45,034 --> 00:00:47,452
Pánové, dobrá práce.
22
00:00:47,532 --> 00:00:49,487
Jo, modří!
23
00:00:49,831 --> 00:00:51,323
<i>Prohra...</i>
........