1
00:00:17,184 --> 00:00:18,352
Haló?

2
00:00:22,314 --> 00:00:23,524
Nancy?

3
00:00:26,318 --> 00:00:27,611
Nancy!

4
00:00:29,238 --> 00:00:30,447
Haló?

5
00:00:40,624 --> 00:00:42,084
Můj bože...

6
00:00:50,926 --> 00:00:52,135
Nancy!

7
00:00:55,973 --> 00:00:57,558
Hej, co se děje?

8
00:00:58,767 --> 00:01:00,435
Nic.

9
00:01:29,214 --> 00:01:30,632
Jsi nádherná.

10
00:01:37,848 --> 00:01:39,349
Nancy!

11
00:02:45,290 --> 00:02:51,004
Kapitola třetí
Holly, Jolly

12
00:03:20,242 --> 00:03:21,493
Steve?

13
00:03:24,371 --> 00:03:26,498
Hej, Steve.

14
00:03:29,042 --> 00:03:30,252
Já...

15
00:03:31,670 --> 00:03:33,630
Uvidíme se zítra, dobře?

16
00:04:10,792 --> 00:04:12,711
Bože můj, vyděsilas mě.

17
00:04:12,711 --> 00:04:13,962
Já vyděsila tebe?

18
00:04:13,962 --> 00:04:15,255
Já vím, měla jsem zavolat.

19
00:04:15,255 --> 00:04:16,840
Kde jsi byla?

20
00:04:16,924 --> 00:04:18,467
Dohodly jsme se na desíti.

21
00:04:18,467 --> 00:04:21,512
Po tom setkání
chtěli jít někteří lidé na jídlo.

22
00:04:21,512 --> 00:04:22,596
Nemyslela jsem si,
že je to takový problém.

23
00:04:22,596 --> 00:04:24,848
Nenapadlo tě
mi zavolat a dát vědět?

24
00:04:24,848 --> 00:04:26,600
Když se kolem dějí ty věci?

........