1
00:00:14,948 --> 00:00:16,643
Suterén u Erica Formana

2
00:00:19,052 --> 00:00:20,485
Ericu, nastala ta chvíle.

3
00:00:20,553 --> 00:00:21,611
Proč to neuděláš sám?

4
00:00:21,688 --> 00:00:22,950
- Je to tvůj barák.
- Tvůj barák.

5
00:00:23,023 --> 00:00:26,220
Poslouchej je tam nahoře
Party dosáhla maximální účasti.

6
00:00:26,292 --> 00:00:29,625
Do 10 minut,
nebudeme mít žádné pivní příležitosti.

7
00:00:31,531 --> 00:00:34,500
Jestli mě táta chytí, jak kradu piva,
tak mě zabije.

8
00:00:34,567 --> 00:00:36,501
Dokážu podstoupit toto riziko.

9
00:00:37,637 --> 00:00:40,970
Nestrachuj se.
Prostě buď klidnej a dojdi pro ně.

10
00:00:41,041 --> 00:00:44,238
A to je nejdůležitější,
nezapadni do tátových vlasů

11
00:00:45,445 --> 00:00:48,642
- Co je s vlasama tvého táty?
- Prostě na ně nekoukej.

12
00:00:49,582 --> 00:00:53,609
A Ericu, studené, musí být studené.

13
00:01:06,399 --> 00:01:07,627
Pozoru, Ericu.

14
00:01:07,700 --> 00:01:10,066
Nesu horké pizzové ruličky.
Velmi horké.

15
00:01:10,136 --> 00:01:12,001
Kitty, kde jsi?

16
00:01:12,072 --> 00:01:15,007
Okay, vezmi si dvě
Mám jich tam plno, bude jich dost.

17
00:01:15,075 --> 00:01:19,944
Všichni mají co jíst? Já vím. Já vím.
Vídeňské párky jsou tak univerzální.

18
00:01:24,050 --> 00:01:25,483
Nazdar Ericu.

19
00:01:26,052 --> 00:01:27,349
Pane Pinciotti.

20
00:01:27,720 --> 00:01:31,349
Tak co, Ericu, jak se ti líbí Bobovy nové vlasy?
No není k sežrání?

21
00:01:31,424 --> 00:01:33,984
Jsou totálně k sežrání, Paní Pinciotti.

22
00:01:35,662 --> 00:01:39,189
- Jojo, byl to Midgin nápad.
- Je to trvalá.

........