1
00:00:06,746 --> 00:00:10,418

2
00:00:14,600 --> 00:00:17,438
Když jsem nastoupil k C.I.A.,
věděl jsem, do čeho jdu.

3
00:00:17,470 --> 00:00:19,806
Když něco poděláme, zametem za sebou stopy,

4
00:00:19,839 --> 00:00:22,642
stejně jako když Dick omylem
vytvořil kočíčí AIDS

5
00:00:22,676 --> 00:00:25,779
a následně to hodil na gay kocoury.

6
00:00:25,813 --> 00:00:27,481
Ale tohle bylo jiný.

7
00:00:27,514 --> 00:00:30,018
Byl to moc velký na zametení stop.

8
00:00:31,217 --> 00:00:33,486
<i>A Bullock chtěl krev.</i>

9
00:00:33,519 --> 00:00:36,623
Řeknu to ještě jednou a naposledy.

10
00:00:36,656 --> 00:00:39,193
Miluju vánoce!

11
00:00:39,226 --> 00:00:42,530
Tak jo, poslední dvě čísla
v Pekelné záměně dárků.

12
00:00:42,562 --> 00:00:44,331
Číslo 13.

13
00:00:45,332 --> 00:00:47,435
Davenporte, vyberte si dárek ze stolu

14
00:00:47,467 --> 00:00:49,669
nebo ho někomu vemte.

15
00:00:49,702 --> 00:00:52,772
Nálepky Nicolase Cage a
plechovka tyčinek jsou

16
00:00:52,805 --> 00:00:55,710
stále k mání k ukradení.

17
00:00:57,010 --> 00:01:00,147

18
00:01:00,180 --> 00:01:01,848
Smůla, Dupere.

19
00:01:01,882 --> 00:01:03,317
Každopádně, Davenporte, jste na řadě.

20
00:01:03,350 --> 00:01:05,219
Uh, nějaký si vyberu.

21
00:01:05,252 --> 00:01:07,255
Máme tady náhodný výběr!

22
00:01:10,891 --> 00:01:13,493
Je to spacák ve tvaru pizzy!

23
00:01:13,526 --> 00:01:15,562
A jako okraj je všitý polštář.

24
00:01:15,595 --> 00:01:17,297
Bude z něho král přespávání!

25
00:01:17,330 --> 00:01:19,466
........