1
00:00:05,766 --> 00:00:07,856
Bolí mě na prsou.

2
00:00:07,876 --> 00:00:11,129
Nuh, nuh, nuh, nuh, nuh.
Yeah, drž hubu, píčo.

3
00:00:11,149 --> 00:00:14,139
Kliď se, zablešenče.

4
00:00:14,697 --> 00:00:17,769
Zdar!
Drž hubu, trapáku.

5
00:00:17,789 --> 00:00:20,949
Já nejsem trapá...

6
00:00:26,720 --> 00:00:29,308
Mr. Picklesi!

7
00:00:54,916 --> 00:00:57,051
Dobrý nápad, hochu. Tohle bude

8
00:00:57,085 --> 00:01:00,606
vůbec nejlepší derby domácích motokár.
- Oh.

9
00:01:00,626 --> 00:01:03,564
Tati? Já už ti nebudu nosit jídlo.

10
00:01:03,584 --> 00:01:07,094
Nemůžu odejít z pokoje.
Naposledy, když jsem se sprchoval,

11
00:01:07,178 --> 00:01:10,097
Mr. Pickles zaměnil mýdlo lidským obličejem.

12
00:01:10,181 --> 00:01:12,466
Aah! Aah! Vzal jsem si zahradní rukavice,

13
00:01:12,567 --> 00:01:15,703
a byl v nich lidský obličej!

14
00:01:15,770 --> 00:01:20,190
Otevřu knihu,
a vypadne z ní lidký obličej!

15
00:01:20,275 --> 00:01:24,111
Mr. Pickles je zlý.
Proč mi nikdo nechce věřit!

16
00:01:24,245 --> 00:01:27,070
Ooh, sorry, zlato. Jdu pozdě!

17
00:01:27,090 --> 00:01:28,482
Ty nebudeš snídat?

18
00:01:28,502 --> 00:01:32,753
Někdo tady musí chodit do práce.
Starat se o tenhle dům je taky práce.

19
00:01:32,773 --> 00:01:33,854
Ten byl dobrej zlato.

20
00:01:33,922 --> 00:01:35,222
Čáu! Jdu do práce!

21
00:01:35,290 --> 00:01:38,625
Nejen, že Miravac 2000

22
00:01:38,710 --> 00:01:41,756
má záruku, ale je i bezdrátový!

23
00:01:41,776 --> 00:01:43,764
Jdeme omrknout závodní dráhu, mami!

24
........