1
00:00:06,839 --> 00:00:09,257
Bílý muž přichází s železným bizonem.

2
00:00:09,342 --> 00:00:12,260
Já vím co je buldozer.
Tady nemůžete stavět.

3
00:00:12,345 --> 00:00:15,685
Tato země je na vrcholku
prádávného indiánského pohřebiště.

4
00:00:15,705 --> 00:00:17,432
No,
a proto to tady rozkopeme,

5
00:00:17,517 --> 00:00:20,318
postavíme bytovky,
pak položíme posvátnou pohřební půdu

6
00:00:20,353 --> 00:00:23,431
zpátky na střechu.
A na usmířenou, tady jsou

7
00:00:23,451 --> 00:00:25,297
dva lístky na basebollovou hru, okay?

8
00:00:25,317 --> 00:00:28,307
Ale my jsme čtyři.
No, tak asi budete muset nějaké skalpovat.

9
00:00:29,612 --> 00:00:32,314
Tak se podívejme...
jacuzzi přijdejde přímo sem...

10
00:00:59,452 --> 00:01:03,728
Oh, páni! Moje první baseballová hra!
Možná chytím i míček.

11
00:01:03,763 --> 00:01:05,897
Zlato,
nech mě tě odvézt a vzít si auto.

12
00:01:05,931 --> 00:01:07,899
Ale vždy, když si půjčíš moje auto,
objeví se

13
00:01:07,933 --> 00:01:09,396
na něm nová závada.

14
00:01:09,416 --> 00:01:11,353
Nebudeš muset platit za parkování.

15
00:01:11,437 --> 00:01:14,146
Těšíš se, Mr. Picklesi?

16
00:01:14,793 --> 00:01:16,408
Oh, Mr. Picklesi!

17
00:01:16,442 --> 00:01:18,493
Nemůžete vzít toho psa na zápas.

18
00:01:18,577 --> 00:01:20,278
Uřezává lidem hlavy.

19
00:01:20,363 --> 00:01:22,947
Viděl jsem, jak to dělá.
Mr. Picklesi!

20
00:01:23,032 --> 00:01:25,533
S tou vodou to máš těžké.

21
00:01:29,955 --> 00:01:32,323
Ránko, Goodmanovi!
Dobrý ráno!

22
00:01:32,391 --> 00:01:34,659
Mr. Bojenkins mě učí

........