1
00:00:00,867 --> 00:00:02,660
V předchozích dílech...

2
00:00:03,161 --> 00:00:05,413
Co děláš ve volném čase?

3
00:00:05,580 --> 00:00:08,750
Založil jsem web a docela se ujal.
Většinou jsem na něm.

4
00:00:08,875 --> 00:00:10,877
-Jaký web?
-Snooger.com.

5
00:00:11,377 --> 00:00:13,046
-Haló?
-Alexi, tady Paul.

6
00:00:13,463 --> 00:00:14,714
Ahoj Paule.

7
00:00:14,797 --> 00:00:17,634
-Proč nám kurvíš kód?
-Vylepšuju ho?

8
00:00:17,884 --> 00:00:19,177
Říkal Emile něco?

9
00:00:19,260 --> 00:00:21,638
Ať si říká, co chce. Už jsem jinde.

10
00:00:23,056 --> 00:00:24,224
-Ahoj.
-Ahoj!

11
00:00:24,307 --> 00:00:27,602
-Nebyla by lepší lžíce?
-Všechny lžíce má Boog.

12
00:00:27,769 --> 00:00:29,437
On je vrátí.

13
00:00:29,687 --> 00:00:32,315
Už asi dva roky vedeme
válku naschválů.

14
00:00:32,690 --> 00:00:34,609
-Přijde i máma?
-Ne, spí jinde.

15
00:00:34,984 --> 00:00:38,029
Ta ženská je samý překvápko.

16
00:00:48,122 --> 00:00:51,459
Chceš udělat kafe?

17
00:00:57,715 --> 00:01:03,596
Včera jsem si to
vážně, vážně užila.

18
00:01:49,183 --> 00:01:52,896
Ozvu se ti, ano?

19
00:01:55,106 --> 00:01:57,567
CASUAL
4. díl: ...

20
00:02:03,072 --> 00:02:04,657
-Tady Snooger.
-Paula Schmidta, prosím.

21
00:02:04,741 --> 00:02:06,993
U telefonu Annaleigh,
Paulova kancelář. Přejete si?

22
00:02:07,076 --> 00:02:08,828
Jaká Anna? Kde je Danielle?

........