1
00:00:22,870 --> 00:00:24,510
Ahoj.

2
00:00:30,870 --> 00:00:32,510
Před chvílí jsme volali.

3
00:00:32,670 --> 00:00:36,990
Říkali, že jsi vzhůru,
ale než jsme dojeli, zase jsi usnula.

4
00:00:40,350 --> 00:00:43,160
- Jste tu dlouho?
- Ne.

5
00:00:45,190 --> 00:00:46,190
20 minut?

6
00:00:47,430 --> 00:00:50,950
Opravdu jsme tě nechtěli rušit.

7
00:00:52,310 --> 00:00:53,110
Já se příšerně nudím.

8
00:00:54,510 --> 00:00:56,000
Jo, ale stejně.

9
00:00:57,710 --> 00:00:59,280
Tak co pro mě máte?

10
00:01:00,550 --> 00:01:03,360
- Fotky?
- Jo.

11
00:01:09,390 --> 00:01:12,310
Little Man. Určitě.

12
00:01:12,750 --> 00:01:15,590
To je dobře.
Můžeš psát?

13
00:01:24,710 --> 00:01:28,030
Tak jo.
Dvojka.

14
00:01:37,710 --> 00:01:41,760
Poznám ale jen Little Mana,
protože byl vepředu

15
00:01:42,870 --> 00:01:45,520
a chtěl z palubky
vzít peníze.

16
00:01:49,310 --> 00:01:52,310
Ale ten druhej,
ten byl venku, ve tmě.

17
00:01:54,190 --> 00:01:58,160
- Takže...
- Ale ne, to je dobrý.

18
00:02:00,910 --> 00:02:04,430
Poznala bys tady
ještě někoho?

19
00:02:04,750 --> 00:02:07,590
Jasně. Wee-Bey.

20
00:02:13,390 --> 00:02:17,830
Dobře. Řekneme ti,
kam jsme se s vyšetřováním dostali.

21
00:02:19,670 --> 00:02:23,430
Zjistili jsme, kudy utíkali,
a Landsman našel jejich mikiny.

22
00:02:24,070 --> 00:02:28,310
A DNA z vlasů z jedný kapucy
se shodujou s Wee-Beyem.
........