1
00:00:06,319 --> 00:00:07,919
Blues sa zrodilo tu,
2
00:00:07,921 --> 00:00:09,554
v mississippskej delte.
3
00:00:09,556 --> 00:00:15,027
John Lee Hooker, Muddy Waters,
BB King, Jessie Mae Hemphill.
4
00:00:15,029 --> 00:00:19,231
Už ich nikdy neuvidím,
ale ich duch žije ďalej,
5
00:00:19,233 --> 00:00:22,400
priamo tu.
6
00:00:35,115 --> 00:00:37,716
Dokážem sa do hudby úplne ponoriť.
7
00:00:37,718 --> 00:00:39,250
Či ju počujem?
8
00:00:39,252 --> 00:00:44,590
Ja ju cítim, dokáže ma
preniesť do iného času a priestoru.
9
00:00:44,592 --> 00:00:48,426
Sú takí, ktorí by to nazvali
náboženským zážitkom.
10
00:00:48,428 --> 00:00:52,332
Nedá sa povedať, že by som nesúhlasil.
11
00:00:54,301 --> 00:00:58,801
Núti ma to zamyslieť sa nad spôsobmi,
ako sú ľudia po celom svete
12
00:00:58,900 --> 00:01:00,174
prepojení s bohom.
13
00:01:01,541 --> 00:01:05,210
Mojžiš videl Boha v kríku.
14
00:01:05,212 --> 00:01:09,547
Budha našiel osvietenie pod stromom.
15
00:01:09,549 --> 00:01:14,520
Mohamed stretol Alaha na hore.
16
00:01:14,522 --> 00:01:17,723
Existuje univerzálna predstava boha,
17
00:01:17,725 --> 00:01:21,196
ktorú majú náboženstvá spoločné?
18
00:01:22,829 --> 00:01:26,431
Alebo vidia ľudia rôznych vier
19
00:01:26,433 --> 00:01:28,933
boha odlišne?
20
00:01:34,874 --> 00:01:39,948
Vydávam sa na cestu,
aby som zistil, kto to boh je.
21
00:01:42,415 --> 00:01:46,351
Boh chce byť
tvojim najlepším priateľom.
22
00:01:46,353 --> 00:01:49,386
Aby som zistil,
ako veriaci po celom svete
23
00:01:49,388 --> 00:01:50,455
vnímajú boha.
........