1
00:00:01,048 --> 00:00:02,531
</i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,631 --> 00:00:04,929
Vaším cílem je Elizabeth Keenová.

3
00:00:06,666 --> 00:00:09,068
Tohle je o pomstě za to,
co se stalo Liz...

4
00:00:09,168 --> 00:00:11,472
a já pro to udělám všechno.

5
00:00:11,572 --> 00:00:13,504
Nez Rowanová...
kdo ji pustil?

6
00:00:13,506 --> 00:00:16,123
Existují různé vládní mise...

7
00:00:16,125 --> 00:00:19,064
Vyžadují znalosti
nezávislé organizace.

8
00:00:19,164 --> 00:00:21,430
- Kdo je ta žena?
- Scottie Hargraveová.

9
00:00:21,530 --> 00:00:24,329
- Kdo tě najal?
- Alexander Kirk.

10
00:00:24,429 --> 00:00:26,984
Teď máme společného nepřítele.

11
00:00:29,752 --> 00:00:32,076
Roli lorda Rolfa hrál...

12
00:00:32,176 --> 00:00:34,487
Roli lorda Rolfa hrál...
Roli lorda Rolfa hrál...

13
00:00:34,587 --> 00:00:36,876
Roli lorda Rolfa hrál...
Roli lorda Rolfa hrál...

14
00:00:36,996 --> 00:00:39,413
Dámo, je to určitě tady?

15
00:00:40,482 --> 00:00:42,499
Roli lorda Rolfa hrál...

16
00:00:55,462 --> 00:00:57,657
JAKARTA, INDONÉSIE

17
00:01:10,540 --> 00:01:13,479
Tohle je adresa
mého bitcoinového účtu.

18
00:01:13,883 --> 00:01:17,210
Jakmile transakci
potvrdí, tak ji propustíme.

19
00:01:17,310 --> 00:01:20,909
Jak víte, americká vláda
odmítá vyjednávat s teroristy.

20
00:01:21,009 --> 00:01:25,730
Právě proto Palmerovi najali moji
společnost, aby za ně vyjednávala.

21
00:01:27,216 --> 00:01:28,713
Co je to?

22
00:01:28,813 --> 00:01:30,997
Adresa mého bitcoinového účtu.

23
........