1
00:00:00,147 --> 00:00:01,766
</i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,768 --> 00:00:04,029
Vaším cílem je Elizabeth Keenová.

3
00:00:05,766 --> 00:00:08,168
Tohle je o pomstě za to,
co se stalo Liz...

4
00:00:08,268 --> 00:00:10,171
a já pro to udělám všechno.

5
00:00:10,271 --> 00:00:12,004
Nez Rowanová...
kdo ji pustil?

6
00:00:12,006 --> 00:00:14,623
Existují různé vládní mise...

7
00:00:14,625 --> 00:00:17,564
Vyžadují znalosti
nezávislé organizace.

8
00:00:17,664 --> 00:00:19,930
- Kdo je ta žena?
- Scottie Hargraveová.

9
00:00:20,030 --> 00:00:22,829
- Kdo tě najal?
- Alexander Kirk.

10
00:00:22,929 --> 00:00:25,484
Teď máme společného nepřítele.

11
00:00:26,952 --> 00:00:29,655
Roli lorda Rolfa hrál...

12
00:00:29,657 --> 00:00:32,403
Roli lorda Rolfa hrál...
Roli lorda Rolfa hrál...

13
00:00:32,503 --> 00:00:35,096
Roli lorda Rolfa hrál...
Roli lorda Rolfa hrál...

14
00:00:35,196 --> 00:00:37,613
Dámo, je to určitě tady?

15
00:00:38,682 --> 00:00:40,699
Roli lorda Rolfa hrál...

16
00:00:53,662 --> 00:00:55,857
JAKARTA, INDONÉSIE

17
00:01:07,940 --> 00:01:10,879
Tohle je adresa
mého bitcoinového účtu.

18
00:01:11,283 --> 00:01:14,610
Jakmile transakci
potvrdí, tak ji propustíme.

19
00:01:14,710 --> 00:01:18,309
Jak víte, americká vláda
odmítá vyjednávat s teroristy.

20
00:01:18,409 --> 00:01:23,130
Právě proto Palmerovi najali moji
společnost, aby za ně vyjednávala.

21
00:01:24,616 --> 00:01:26,113
Co je to?

22
00:01:26,213 --> 00:01:28,397
Adresa mého bitcoinového účtu.

23
........