1
00:00:01,705 --> 00:00:04,982
<i>- V předchozích dílech...</i>
- Vanessa Diazová?

2
00:00:05,686 --> 00:00:07,419
Nikoho toho jména neznám.

3
00:00:07,421 --> 00:00:11,357
Vanessa Diazová je celým jménem
Vanessa Diaz Waincroftová.

4
00:00:11,359 --> 00:00:14,860
Byla to Gabrielova žena.
Včera ji u ní doma zastřelili

5
00:00:14,862 --> 00:00:16,628
a spoušť stiskl Jimmy Brigante.

6
00:00:16,630 --> 00:00:20,399
Ale vy už to víte, protože jste
ho tam poslala pro informaci.

7
00:00:20,401 --> 00:00:22,935
Kdybych věděla,
kde najít Gabriela Waincrofta,

8
00:00:22,937 --> 00:00:24,970
řekla bych vám to.
Zabil mého otce.

9
00:00:24,972 --> 00:00:26,973
Chci ho vidět
potrestaného stejně jako vy.

10
00:00:26,975 --> 00:00:29,942
Myslím, že byste ho radši
viděla mrtvého než v vězení.

11
00:00:29,944 --> 00:00:32,444
Když pro ni strážníci přišli,

12
00:00:32,446 --> 00:00:35,314
Sara jim řekla,
že má na policii strýčka.

13
00:00:35,316 --> 00:00:37,816
- Prý se jmenuje Chin.
- Dobře.

14
00:00:37,818 --> 00:00:41,420
- A o mámě jí ještě
nikdo neřekl, co? - Ne.

15
00:00:41,422 --> 00:00:46,692
Saro, jmenuje se
tvůj otec Gabriel?

16
00:00:47,895 --> 00:00:49,728
Vy znáte tatínka?

17
00:00:57,939 --> 00:01:01,573
- Je to ještě dítě. Pusť ji.
- To se nestane.

18
00:01:05,613 --> 00:01:07,646
- Je v pořádku?
- Jo.

19
00:01:07,648 --> 00:01:11,917
Znám někoho,
kdo by tě rád pozdravil.

20
00:01:15,857 --> 00:01:17,523
Kde je maminka?

21
00:01:55,296 --> 00:01:57,863
Udělal jsi správnou věc.

22
........