1
00:00:03,251 --> 00:00:05,723
- Čau.
- Ahoj, jaké bylo promítání?

2
00:00:05,927 --> 00:00:07,991
Sheldon se odvolal
na Rosu Parksovou,

3
00:00:08,004 --> 00:00:10,250
aby se jeden člověk,
co předbíhal, cítil špatně,

4
00:00:10,280 --> 00:00:13,850
ale nakonec se cítili
špatně jen běloši.

5
00:00:15,543 --> 00:00:17,143
Neměla jsem mu kupovat
ty omalovánky,

6
00:00:17,152 --> 00:00:19,403
co vysvětlují
Měsíc černé historie.

7
00:00:20,086 --> 00:00:21,333
Jak to šlo
s mojí matkou?

8
00:00:21,363 --> 00:00:23,239
Ze začátku
to mělo svá úskalí,

9
00:00:23,269 --> 00:00:25,019
ale myslím,
že to dopadlo dobře.

10
00:00:25,212 --> 00:00:26,890
Páni.
Dobrá práce.

11
00:00:26,920 --> 00:00:29,665
A když jsem ji vyhodila u hotelu,
tak mě dokonce objala.

12
00:00:29,798 --> 00:00:32,438
Nemyslela si,
že ti zaskočilo, nebo...

13
00:00:33,213 --> 00:00:35,576
Omlouvám se, to je skvělé.
Díky, že s ní trávíš čas.

14
00:00:35,606 --> 00:00:37,199
V pohodě.

15
00:00:38,107 --> 00:00:41,691
Poslyš, nevím, jestli nemáš
příští víkend nějaké plány,

16
00:00:41,721 --> 00:00:43,307
ale já... tak nějak
slíbila tvé máme,

17
00:00:43,337 --> 00:00:45,184
že budeme mít
další svatební obřad,

18
00:00:45,214 --> 00:00:47,098
takže by u toho
tentokrát mohla být.

19
00:00:48,841 --> 00:00:50,355
Počkej,
my se budeme zase brát?

20
00:00:50,385 --> 00:00:53,297
Jo, tak trochu, ale tentokrát
můžeme pozvat rodinu a kamarády.

21
........