1
00:00:00,959 --> 00:00:02,836
V minulých dílech jste viděli....

2
00:00:03,253 --> 00:00:04,463
Nechceš přijít k nám?

3
00:00:04,463 --> 00:00:07,299
Neměl bych se stýkat s holkama,
jako jsi ty.

4
00:00:07,424 --> 00:00:10,260
Jen potřebuji někoho, aby se podíval,
co se u nás děje.

5
00:00:10,260 --> 00:00:12,304
Nemohl jsem tě nechat
žít beze světla.

6
00:00:12,304 --> 00:00:14,431
Děkuji ti.

7
00:00:14,431 --> 00:00:17,309
Proč jsem neobdržela hlášení
z výpovědi Mirandy Frank?

8
00:00:17,434 --> 00:00:18,477
Všechno popřela.

9
00:00:18,477 --> 00:00:20,437
Požádal jsem, aby ji sem přivezli.

10
00:00:20,437 --> 00:00:23,440
Chceme, aby podstoupil
váš rehabilitační program.

11
00:00:23,440 --> 00:00:26,276
Slibuji, že ho odvykneme od drog,

12
00:00:26,276 --> 00:00:27,444
Steve mi něco pověděl

13
00:00:27,444 --> 00:00:30,322
ohledně těch posledních
3 příček, co přepisuje.

14
00:00:30,322 --> 00:00:32,324
Říká mu, že je nejvyšší čas

15
00:00:32,324 --> 00:00:34,284
dosadit nového velitele
na jeho místo.

16
00:00:34,284 --> 00:00:36,328
Vždy jsi to byl ty.

17
00:00:36,328 --> 00:00:38,413
Co bude s tím chlapem,
který mi to udělal?

18
00:00:38,413 --> 00:00:42,334
Děláme, co je v našich silách,
abychom o něm získali informace, pane Coxi.

19
00:00:42,334 --> 00:00:45,420
To zasrané zvíře má moji dceru.

20
00:00:45,420 --> 00:00:47,339
Vrátím vám vaši dceru.

21
00:00:47,339 --> 00:00:50,425
Co jsi to udělala mě a mé rodině?

22
00:00:50,425 --> 00:00:54,304
Zůstaneš tady a dokončíš program.

23
00:00:54,304 --> 00:00:56,306
Miranda Frank je tady.
........