1
00:00:00,287 --> 00:00:01,793
<i>V předchozích dílech...</i>

2
00:00:02,073 --> 00:00:03,537
Říkal jsem ti,
ať se v tom nevrtáš.

3
00:00:03,570 --> 00:00:07,083
Ještě jeden krok
a zničím ti život.

4
00:00:07,183 --> 00:00:08,108
Vypadněte z moji kanceláře!

5
00:00:08,142 --> 00:00:09,410
Plán pokračuje.

6
00:00:09,443 --> 00:00:12,282
Srazíme správce ke dnu
včetně těch sráčů, co nám ublížili.

7
00:00:14,114 --> 00:00:14,848
Jdu do toho.

8
00:00:14,882 --> 00:00:15,916
Já taky.

9
00:00:15,950 --> 00:00:18,652
Tak je váš nový přítel
někdo z Darrylova gangu?

10
00:00:18,686 --> 00:00:20,555
- Kdo je to?
- Jmenuje se Marco.

11
00:00:20,587 --> 00:00:21,421
Prosím...

12
00:00:21,454 --> 00:00:23,825
Hned to zahoď, Terry!

13
00:00:25,134 --> 00:00:26,194
Takhle jsme se nedohodli.

14
00:00:26,227 --> 00:00:27,428
Nemůžu se dívat, jak zabíjíš.

15
00:00:27,862 --> 00:00:30,297
Dokud chcete ochranu
pro svýho zavřenýho bráchu,

16
00:00:30,331 --> 00:00:32,366
uděláte, co vám řeknu.

17
00:00:32,399 --> 00:00:34,335
Zapomeň na Reda Tysona.

18
00:00:34,368 --> 00:00:35,636
Zabil jsem ho.

19
00:00:37,271 --> 00:00:39,640
Zastřelil jsem ho
a pohřbil ho, nenajdeš ho.

20
00:00:39,673 --> 00:00:41,809
Jdu do toho.
Jestli s tím pokračujete

21
00:00:41,841 --> 00:00:43,878
a vystavujete se nebezpečí,
chci být užitečná.

22
00:00:43,911 --> 00:00:45,746
Není to tvůj boj, zlato.
Nechci, abys v tom jela.

23
00:00:45,778 --> 00:00:47,881
........