1
00:00:00,342 --> 00:00:02,295
Z předchozích dílů
"Myšlenek zločince"...

2
00:00:02,295 --> 00:00:04,639
Peter Lewis. Měl oba
vlastní biologický rodiče

3
00:00:04,639 --> 00:00:06,174
a ti provozovali pěstounský domov.

4
00:00:06,174 --> 00:00:08,143
Tam všechny oběti musely bydlet,

5
00:00:08,143 --> 00:00:10,278
něž byly adoptovány
a změnili jim jména.

6
00:00:10,278 --> 00:00:12,514
Vypadá to, že jsme
našli Pana Škrábala.

7
00:00:12,514 --> 00:00:13,815
Vyhrál jsem.

8
00:00:13,815 --> 00:00:15,183
Vzdal se.

9
00:00:15,183 --> 00:00:17,854
Vzdal? To nedává smysl.

10
00:00:19,554 --> 00:00:20,789
Antonie Sladeová.

11
00:00:20,789 --> 00:00:23,492
Ta sériová vražedkyně, kterou
zavřeli před patnácti lety, ne?

12
00:00:23,492 --> 00:00:26,461
Založila Uprchlickou horkou linku,
aby nalákala preferované oběti,

13
00:00:26,461 --> 00:00:27,796
náctileté, do svého domu.

14
00:00:27,796 --> 00:00:29,598
Co se stalo s vaším dítětem, Antonie?

15
00:00:29,598 --> 00:00:31,199
To vám nemůžu říct.

16
00:00:31,199 --> 00:00:34,669
Ale za odměnu, že jste
tak chytrý, vám řeknu tohle.

17
00:00:34,669 --> 00:00:37,205
Blíží se bouře, agente Hotchnere.

18
00:00:37,205 --> 00:00:39,972
Bouře, která vás smete.

19
00:00:44,946 --> 00:00:49,418
Oh, to mi připomíná
to ráno v Budapešti.

20
00:00:49,418 --> 00:00:54,356
Jak si vzpomínám, tak se ta
zvláštní snídaně protáhla na celý den.

21
00:00:54,356 --> 00:00:57,259
No, můžeme to zkusit zase.

22
00:00:57,259 --> 00:00:59,828
Jenže to bys musel zavolat,
že jsi onemocněl.

23
00:00:59,828 --> 00:01:01,733
........