1
00:01:05,613 --> 00:01:07,653
Oh...

2
00:01:12,973 --> 00:01:14,293
Dobré ráno, dámy.

3
00:01:18,693 --> 00:01:22,372
- Ty si sa nikdy nechcela vydať, Fan?
- A načo?

4
00:01:22,373 --> 00:01:24,092
Aby si mala muža v dome.

5
00:01:24,093 --> 00:01:25,892
Neexistuje nič, čo by muž dokázal, a ja nie.

6
00:01:25,893 --> 00:01:29,812
Oh, a čo tak niekoho, ku komu sa možno
v noci pritúliť, eh? Kto by ti zahrial nohy?

7
00:01:29,813 --> 00:01:31,812
Na to mám deku.

8
00:01:31,813 --> 00:01:35,012
S dekou nemáš romantické chvíľky.

9
00:01:35,013 --> 00:01:38,052
Nechcem, aby ma niekto celú oslintal,
ak je to to, čo máš na mysli.

10
00:01:38,053 --> 00:01:40,452
Nie všetci slintajú.

11
00:01:40,453 --> 00:01:42,732
Oh, nikdy som nestretla takého,
ktorý by neslintal.

12
00:01:42,733 --> 00:01:46,412
Funia na teba, smrdia pivom,
vyzlečú ťa,

13
00:01:46,413 --> 00:01:49,132
škrabú si na tebou bradu
a hrubo s tebou zaobchádzajú.

14
00:01:49,133 --> 00:01:52,572
A po celý ten čas sa správajú,
ako by ti robili láskavosť!

15
00:01:52,573 --> 00:01:55,212
Nuž, neznie to veľmi lákavo,
keď to povieš takto.

16
00:01:55,213 --> 00:01:58,172
Iba na jednu vec sú chlapi dobrí,

17
00:01:58,173 --> 00:02:00,052
a to je boj,

18
00:02:00,053 --> 00:02:01,773
ak je vojna.

19
00:02:02,813 --> 00:02:05,893
Trochu ich preriedi,
a teba potom toľko neotravujú.

20
00:02:07,173 --> 00:02:09,333
Takže teba často otravujú, Fanny?

21
00:02:10,893 --> 00:02:13,132
Nikdy som sa tak nehanbila!

22
00:02:13,133 --> 00:02:15,452
Bol ako divé zviera,

23
00:02:15,453 --> 00:02:17,612
keď tam tak stál so svojou miskou!
........