1
00:00:00,146 --> 00:00:01,764
<i> časování a překlad: f1nc0
- titulky.com - </i>

2
00:00:01,765 --> 00:00:04,599
POMOCNÁ KOLEČKA

3
00:00:13,253 --> 00:00:15,044
Zmrzká!

4
00:00:15,045 --> 00:00:17,472
- Dám si dvojitou polevu.
- A já zas druhej kornout navrch.

5
00:00:18,080 --> 00:00:20,489
- Tak pojďte, jedeme.
- Já si dám...

6
00:00:20,611 --> 00:00:23,638
dva kopečky ...

7
00:00:26,187 --> 00:00:28,394
Blbý kolo.

8
00:01:00,578 --> 00:01:04,503
Dám... si... zmrzku!

9
00:01:29,225 --> 00:01:31,845
Tak do toho.

10
00:01:34,995 --> 00:01:37,865
Agnes?

11
00:01:38,629 --> 00:01:42,026
- Ty jo...
- Nářez!

12
00:01:53,597 --> 00:01:58,127
- Tak honem, lidi.
- Už ji mám málem na jazyku!

13
00:02:01,830 --> 00:02:06,007
- Padej ven, moulo!
- Hej! To je celej můj život!

14
00:02:06,008 --> 00:02:09,933
- Safra práce, co mám teď jako...
- Má zmrzka.

15
00:02:11,046 --> 00:02:13,827
Má zmrzka!

16
00:02:18,666 --> 00:02:20,169
- Ach!
- Och!

17
00:02:21,084 --> 00:02:24,253
- Božínku, Agnes! Počkej!
- Ty vado!

18
00:02:28,062 --> 00:02:31,325
- Co?
- Já chci mou zmrzku, prevíte!

19
00:02:34,016 --> 00:02:37,681
Hej...
A-jej-jejda...

20
00:02:37,726 --> 00:02:39,688
- Pozor, paní!
- Och!

21
00:02:49,543 --> 00:02:51,010
Jejda...

22
00:03:02,458 --> 00:03:04,672
- To je ono, Agnes!
- Ach.
........