1
00:00:01,529 --> 00:00:03,268
<i>V minulých dílech...</i>
2
00:00:03,269 --> 00:00:05,906
- Kde jsi? Co se děje?
- Musíme s tátou pracovat.
3
00:00:05,907 --> 00:00:08,741
Řekli snad pastor Tim
nebo Alice něco?
4
00:00:08,776 --> 00:00:12,277
- Šukáš mou ženu?
- Bože, ne. Já...
5
00:00:12,313 --> 00:00:13,913
Nelži mi!
6
00:00:13,948 --> 00:00:15,882
Už jste se se Stanem udobřili?
7
00:00:15,924 --> 00:00:18,591
Přítel v FBI by se nám hodil.
8
00:00:18,620 --> 00:00:21,220
Chceš vědět, kdo tam
tu štěnici opravdu dal?
9
00:00:21,255 --> 00:00:22,921
Pomoz mi sledovat Marthu.
10
00:00:22,967 --> 00:00:25,968
Musíš mi zavolat
během hodiny, protože...
11
00:00:25,993 --> 00:00:28,346
<i>opravdu by mi pomohlo,
kdybych mohla...</i>
12
00:00:28,347 --> 00:00:31,353
s tebou mohla něco
předtím probrat.
13
00:01:39,689 --> 00:01:41,923
Moc se omlouvám.
14
00:01:51,467 --> 00:01:54,666
Kde jsi byl
poslední dva dny?
15
00:01:55,889 --> 00:01:57,895
Já...
16
00:01:58,735 --> 00:02:00,788
Měl jsem pohotovost.
17
00:02:00,813 --> 00:02:03,062
Jeden kolega...
18
00:02:03,928 --> 00:02:06,526
Musel jsem to vyřešit.
19
00:02:08,688 --> 00:02:11,040
Ani sis nevyzvedl zprávy.
20
00:02:11,065 --> 00:02:13,666
Já vím,
hrozně se omlouvám.
21
00:02:17,447 --> 00:02:20,130
Taky jsem měla pohotovost.
22
00:02:27,616 --> 00:02:31,747
Agent Gaad učinil oznámení
ohledně počtu kopií.
23
00:02:32,351 --> 00:02:36,706
........