1
00:00:02,004 --> 00:00:03,793
<i>V minulých dílech…</i>

2
00:00:03,794 --> 00:00:06,683
<i>Nabízím ti šanci
zachránit své sestře život.</i>

3
00:00:06,684 --> 00:00:09,102
Bože můj, chcete,
abych byl špion.

4
00:00:09,103 --> 00:00:10,803
Víte, co dělají
se špiony v Rusku?

5
00:00:11,313 --> 00:00:12,232
Prosím, dostaňte mě odtud.

6
00:00:12,233 --> 00:00:13,482
<i>Dělám na tom.</i>

7
00:00:13,483 --> 00:00:14,642
Teď zavěs ten telefon.

8
00:00:14,643 --> 00:00:16,692
Támhle je.

9
00:00:16,693 --> 00:00:17,813
Přerušte misi!

10
00:00:17,814 --> 00:00:20,642
<i>Ne. Co je?
To ne. Zastavte.</i>

11
00:00:20,643 --> 00:00:21,932
<i>To ho tam necháme?</i>

12
00:00:21,933 --> 00:00:23,312
Bylo to
součástí vyjednávání.

13
00:00:23,313 --> 00:00:25,482
Řekněte mi,
kde je můj bratr.

14
00:00:25,483 --> 00:00:26,312
Jak se vám v noci spí?

15
00:00:26,313 --> 00:00:27,536
<i>… všechno v mých silách…</i>

16
00:00:27,537 --> 00:00:28,873
Jak se vám spí?

17
00:00:37,893 --> 00:00:39,852
Dobré ráno, ospalče.

18
00:00:39,853 --> 00:00:42,022
- Dobré, rodinko.
- Ahoj, tati.

19
00:00:42,023 --> 00:00:45,692
- Nezvonil mi budík.
- Jo, to mi taky dělá.

20
00:00:45,693 --> 00:00:47,232
Když ho
zapomenu nastavit.

21
00:00:47,233 --> 00:00:50,774
To je možné.
Byl jsem dlouho vzhůru.

22
00:00:50,775 --> 00:00:53,973
Celou noc ses převaloval.

23
00:00:53,974 --> 00:00:57,579
........