1
00:00:01,489 --> 00:00:02,960
Dobrý podání!

2
00:00:02,400 --> 00:00:04,400
<i>ŽENSKÝ PLÁŽOVÝ VOLEJBAL</i>

3
00:00:03,000 --> 00:00:04,360
Teď to odehraj, to je ono.

4
00:00:04,400 --> 00:00:06,902
Zatluč to.
Zatluč to, kurva.

5
00:00:07,314 --> 00:00:09,808
Jo! Zatloukla to.

6
00:00:07,980 --> 00:00:09,838
<i>25 př.n.l., ŘÍM</i>

7
00:00:11,517 --> 00:00:13,866
Do toho, Germánie.
A co se trochu obejmout?

8
00:00:14,157 --> 00:00:15,077
Jo!

9
00:00:15,247 --> 00:00:18,480
- Máš můj obdiv, že je dokážeš zvrhle
šmírovat na takovou dálku. - Díky.

10
00:00:18,661 --> 00:00:21,634
Ale být na Aureliově místě, to by
teprve bylo něco. Zatracenej klikař.

11
00:00:21,779 --> 00:00:22,966
Míč, prosím.

12
00:00:23,650 --> 00:00:25,714
- Míčonoš.
- Ano, promiňte. Míčodrž.

13
00:00:25,981 --> 00:00:28,572
- Jsme od tý zábavy trochu daleko.
- A taky od záchodků.

14
00:00:28,717 --> 00:00:31,907
- Musel jsem se vypustit do kelímku.
- Ale ne, Grumio!

15
00:00:33,566 --> 00:00:35,952
No páni!
Pomoz jí na nohy.

16
00:00:36,569 --> 00:00:39,403
Trochu ji opraš a rychlý objetí.

17
00:00:42,019 --> 00:00:44,200
Potřebuju další kelímek! Rychle!

18
00:00:45,579 --> 00:00:49,127
PLEBS
3x02 - Justin Junior

19
00:00:49,260 --> 00:00:51,076
Překlad: Umpalumpa3

20
00:00:51,222 --> 00:00:52,890
www.titulky.com

21
00:01:02,100 --> 00:01:05,926
Kdybych mohl,
vybral bych si gymnastku.

22
00:01:06,400 --> 00:01:09,922
- Víš, že je všem kolem 13 let?
- No dobře, bývalou gymnastku.

23
........