1
00:00:01,386 --> 00:00:03,085
Ne, mami, neodebrala
jsem si tě z přátel.

2
00:00:03,087 --> 00:00:04,720
Zrušila jsem si účet.

3
00:00:04,722 --> 00:00:07,724
Odebrala z přátel všechny.
Bylo to super.

4
00:00:08,192 --> 00:00:11,594
Protože jsem viděla
už všechny fotky dětí

5
00:00:11,596 --> 00:00:13,763
a boom hashtagů
a gify s kočkami,

6
00:00:13,765 --> 00:00:15,696
které jsem potřebovala vidět.

7
00:00:15,896 --> 00:00:17,482
Jsem v pohodě.
Jsem pryč.

8
00:00:18,770 --> 00:00:20,069
Co?

9
00:00:20,071 --> 00:00:22,438
Ne.

10
00:00:22,440 --> 00:00:25,808
Promiň, jen bych přísahala,
že jsem ho zavírala.

11
00:00:27,044 --> 00:00:28,411
Nic.

12
00:00:28,413 --> 00:00:30,713
Asi stárnu jako ty.

13
00:00:30,715 --> 00:00:32,548
Jo, jasně.

14
00:00:32,550 --> 00:00:35,518
Když začneš mluvit
mandarínsky, je čas zavěsit.

15
00:00:36,622 --> 00:00:37,720
Ahoj.

16
00:00:43,099 --> 00:00:44,059
Ne.

17
00:00:44,259 --> 00:00:46,729
Není možné.

18
00:00:47,865 --> 00:00:49,398
<i>Tady Sofie.</i>

19
00:00:49,400 --> 00:00:51,300
<i>Zanechte vzkaz a ozvu se vám.</i>

20
00:00:51,302 --> 00:00:52,468
To jsem já.

21
00:00:52,470 --> 00:00:53,936
Poslouchej, něco je špatně.

22
00:00:53,938 --> 00:00:55,538
Našla jsem...

23
00:01:01,179 --> 00:01:02,678
Ten smrad v kuchyni mě skoro porazil.

24
........