1
00:00:00,076 --> 00:00:01,270
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:01,399 --> 00:00:04,489
Chci si to dítě nechat.
Naše dítě.

3
00:00:06,331 --> 00:00:08,416
Dneska mají v kostele volno,

4
00:00:08,512 --> 00:00:11,434
tak si říkám, že to vezmeme.
Uděláme to dneska.

5
00:00:11,534 --> 00:00:14,503
Obávám se, že tvé svatební
plány budou muset počkat, Lizzy.

6
00:00:14,603 --> 00:00:17,870
Solomon a jeho přátelé
mají velkou motivaci a moc.

7
00:00:23,376 --> 00:00:25,319
A kdopak jste vy?

8
00:00:25,411 --> 00:00:27,979
Solomona najali, aby tě unesl.

9
00:00:28,119 --> 00:00:30,371
Váš cíl je Elizabeth Keenová.

10
00:00:30,806 --> 00:00:34,098
- Připravte se. Už jdou.
- Musíte ji dostat živou a nezraněnou.

11
00:00:36,443 --> 00:00:38,209
Dostaň ji odtud.

12
00:00:57,764 --> 00:01:00,634
- Jedou za námi?
- Ne, ale nezpomaluj.

13
00:01:00,734 --> 00:01:02,867
Nejsi zraněná?
A dítě?

14
00:01:02,869 --> 00:01:05,904
Nemyslím si,
vyhýbala jsem se kulkám.

15
00:01:05,906 --> 00:01:09,315
Vždycky jsi chtěla svatbu narychlo.

16
00:01:11,711 --> 00:01:14,948
Hej... Je to dobrý.
Bude to v pořádku.

17
00:01:15,048 --> 00:01:17,482
Dostaneme se z toho, jasný?

18
00:01:17,984 --> 00:01:21,821
Zastavili jen svatbu.
To, co máme, nám nevezmou.

19
00:01:21,921 --> 00:01:24,291
Reddington mi lže. Vím to.

20
00:01:24,391 --> 00:01:28,007
Kdyby mě moje matka nechtěla unést,
proč by Solomon chtěl Mashu?

21
00:01:28,107 --> 00:01:31,264
Myslíš, že by najala bandu
žoldáků, aby unesla vlastní dceru?

22
00:01:31,364 --> 00:01:35,769
Jestli zná Reddingtona, tak ano. Ví,
že jedině tak mě dostane od něj.
........