1
00:00:12,429 --> 00:00:14,223
Tady to máte.

2
00:00:19,778 --> 00:00:22,105
A teď mě nechte jít, prosím.

3
00:00:24,058 --> 00:00:25,351
Oops.

4
00:00:31,349 --> 00:00:33,024
Hele, až to tady uklidíš,

5
00:00:33,059 --> 00:00:35,519
tak bychom mohli jít do postele,

6
00:00:35,554 --> 00:00:37,146
na třetí číslo.

7
00:00:38,531 --> 00:00:39,941
Páni.

8
00:00:40,658 --> 00:00:43,786
To mi nemusíš říkat dvakrát,
nebo vlastně třikrát?

9
00:00:44,829 --> 00:00:47,005
<i>Dobré ráno, drazí!</i>

10
00:00:47,040 --> 00:00:49,841
Máti, vážně bych ocenil,
kdybys zavolala dopředu.

11
00:00:49,876 --> 00:00:52,295
Nechtěla jsem riskovat, že bych
vás vyrušila uprostřed,

12
00:00:52,330 --> 00:00:54,554
vy víte čeho,
ale jak to tak vypadá,

13
00:00:54,589 --> 00:00:58,522
tak jsem vás přerušila uprostřed
víte čeho - s melounem.

14
00:00:58,557 --> 00:01:02,456
Páni, páni. Nesoudím,
ale doporučuji pokojovou teplotu.

15
00:01:02,491 --> 00:01:03,620
- Máti.
- Já…

16
00:01:03,655 --> 00:01:04,714
Copak bys chtěla?

17
00:01:04,749 --> 00:01:07,586
Mám ke svému synovi
jen jedno malé přání.

18
00:01:07,621 --> 00:01:09,344
Podle mého nakladatele

19
00:01:09,379 --> 00:01:11,715
by moje kniha potřebovala
nějakou celebritu.

20
00:01:11,750 --> 00:01:13,974
Potřebuji doporučení od celebrity,

21
00:01:14,009 --> 00:01:18,130
a ne od ledajaké celebrity,
musí to být ta jediná správná.

22
00:01:18,132 --> 00:01:20,634
Moc rád to pro tebe dělám.

23
00:01:20,669 --> 00:01:22,351
........