1
00:00:32,824 --> 00:00:34,326
Tohle je poslední, Drobku..

2
00:00:34,493 --> 00:00:36,328
Vezmu to.

3
00:00:36,370 --> 00:00:38,080
S tvým srdcem? Zapomeň na to.

4
00:00:38,080 --> 00:00:40,415
Ještě se do hrobu nechystám.

5
00:00:40,499 --> 00:00:43,836
Rád vás dvě vidím pracovat společně.
Je škoda, že toho má teď moc.

6
00:00:43,877 --> 00:00:46,129
Kdybys tu měl víc zaměstnanců,
možná by si Waverly

7
00:00:46,213 --> 00:00:49,091
- hleděla svýho!
- Mám tě ráda, sestřičko!

8
00:00:52,970 --> 00:00:54,972
Koupíš mi panáka, Henry?

9
00:00:55,097 --> 00:00:59,101
Na tebe je v těch
kalhotách hroznej pohled.

10
00:00:59,142 --> 00:01:01,645
To je to nejmenší, co můžeš udělat.

11
00:01:02,020 --> 00:01:04,147
Už jsem poznala chlapy jako jsi ty.

12
00:01:04,147 --> 00:01:06,066
Možná ne vymóděný jak do OK-Corral,

13
00:01:06,108 --> 00:01:09,528
ale okouzlující,
chlastající samotáře ano.

14
00:01:09,570 --> 00:01:11,905
A taky bez ušlechtilé práce.

15
00:01:13,949 --> 00:01:17,619
Vždycky někam utíkají
nebo něco hledají.

16
00:01:18,036 --> 00:01:20,414
Vypadáš přesně jako můj typ

17
00:01:24,209 --> 00:01:26,461
A proč si myslíš, že ty jsi můj?

18
00:01:35,971 --> 00:01:37,806
Něco na něm je...

19
00:01:37,848 --> 00:01:40,017
- v těch očích...
- Dobře.

20
00:01:40,100 --> 00:01:41,560
Víš ty co? Všichni
nemůžeme chodit

21
00:01:41,602 --> 00:01:45,230
- se zlatíčkama ze střední
- ale stejně...

22
00:01:45,314 --> 00:01:47,441
Potkala jsem horší
chlapy než je Henry.

23
00:01:47,482 --> 00:01:51,069
........