1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:03,480 --> 00:00:09,679
<i>- Pošleme ho zpátky.</i>
- Má pravdu v tom, že je jich tu víc.

3
00:00:09,759 --> 00:00:15,000
Oba vrazi mluvili s pravděpodobně
šíleným grázlem, který si říká L. H.

4
00:00:15,080 --> 00:00:20,640
Když jsem procházel paměť, narazil jsem
na tohle. Internetové fórum <i>Temptations</i>.

5
00:00:20,719 --> 00:00:27,320
Vypadá to, že tenhle L. H. je
vybízí, aby své fantazie uskutečňovali.

6
00:00:28,000 --> 00:00:28,959
Bylo to dobrý.

7
00:00:31,640 --> 00:00:34,439
Udělal jsem to dobře.
Mám z toho dobrý pocit.

8
00:00:34,520 --> 00:00:40,640
- Před 23 lety byl jeden pár
zavražděn stejně jako tento. - Co napodobitel?

9
00:00:40,719 --> 00:00:47,440
- Měla bys posnídat.
- Chci se omluvit tomu tvému kolegovi.

10
00:00:47,719 --> 00:00:51,360
Co vás vede k přesvědčení, že má tenhle
napodobitel něco společného s těmi ostatními?

11
00:00:51,440 --> 00:00:52,560
Není tu žádné spojení.

12
00:00:52,640 --> 00:00:56,100
Pokud máme o L. H.
pravdu, tak tu spojení bude.

13
00:00:59,679 --> 00:01:02,199
- Je mrtvý.
- Kurva!

14
00:01:09,039 --> 00:01:16,359
<font color="87EBD6"><i>U hříchu po prvním
uzardění následuje lhostejnost.</i></font>

15
00:01:55,079 --> 00:01:57,200
Prosím. Dej mi ruku.

16
00:01:59,359 --> 00:02:01,800
Počkej. Neutíkejte.

17
00:02:03,640 --> 00:02:05,000
Zůstaň tu.

18
00:02:06,079 --> 00:02:07,739
To stačí. Stačilo.

19
00:02:17,840 --> 00:02:20,840
Nechte toho!
Strašně se omlouvám.

20
00:02:21,319 --> 00:02:22,739
Byl to dlouhý let.

21
00:02:28,400 --> 00:02:29,139
Jdeme.

22
00:02:34,920 --> 00:02:37,599
- Zdravím.
- Děkuji. - Pojďte.
........