1
00:00:01,942 --> 00:00:06,047
- </i>Minule ste videli...</i>
- Ty si pán pekla.

2
00:00:06,119 --> 00:00:07,248
Amenadiel má pravdu...

3
00:00:07,249 --> 00:00:08,384
meníš sa.

4
00:00:08,524 --> 00:00:10,225
Zradila si ma, Maze.

5
00:00:10,293 --> 00:00:12,560
- Lucifer...
- Nechcem to počuť. Skončili sme.

6
00:00:12,628 --> 00:00:14,267
Užívaš si život ktorý som ti dal?

7
00:00:14,342 --> 00:00:16,564
Chceš sa vrátiť?

8
00:00:16,632 --> 00:00:19,100
Pretože to môžem zariadiť

9
00:00:19,168 --> 00:00:22,237
Vyzerá to, že mám
trochu problém so smrteľnosťou

10
00:00:22,305 --> 00:00:23,405
Krvácam

11
00:00:23,472 --> 00:00:25,941
Musím len počkať
na nejakého úžbožiaka

12
00:00:26,008 --> 00:00:29,611
ktorý ťa zruší a pôjdeš
rovno naspäť do Pekla

13
00:00:29,679 --> 00:00:31,079
Koho mám zabiť?

14
00:00:31,147 --> 00:00:34,215
Lucifer Morningstar si
to všetko zaslúži

15
00:00:34,283 --> 00:00:35,784
ale nemôžem ťa nechať
ho zabiť

16
00:00:38,654 --> 00:00:42,023
Zdá sa, že hovorím nie

17
00:00:42,091 --> 00:00:43,325
Och bože

18
00:01:12,088 --> 00:01:14,289
Och nie

19
00:01:14,357 --> 00:01:17,492
Nie, nie

20
00:01:18,561 --> 00:01:20,128
Och bože

21
00:01:20,196 --> 00:01:22,297
Och bože, čo som to urobila?

22
00:01:23,666 --> 00:01:26,568
Neboj sa, môj otec
zvykne odpúšťať

23
00:01:26,635 --> 00:01:28,470
Teda, pokiaľ nejde o mňa

........