1
00:00:12,387 --> 00:00:13,096
Jak to šlo?

2
00:00:13,138 --> 00:00:15,098
Ta koupelna je zločin proti lidskosti.

3
00:00:15,224 --> 00:00:16,850
Věř mi, odlož to kafe.

4
00:00:17,184 --> 00:00:18,477
Stejně už je studený.

5
00:00:18,602 --> 00:00:20,979
Nikdy jsem nebyla tak dlouho od
Hipsterských kaváren

6
00:00:21,855 --> 00:00:22,898
Poprvé na západě?

7
00:00:24,775 --> 00:00:26,735
- Další zastávka je moje.
- Žiješ tam?

8
00:00:28,445 --> 00:00:29,988
Ne, už ne.

9
00:00:30,906 --> 00:00:31,823
Pohřeb.

10
00:00:32,241 --> 00:00:33,325
Strýčkův.

11
00:00:35,494 --> 00:00:36,662
Jsem Kiersten.

12
00:00:37,079 --> 00:00:39,122
Řekla by jsi ještě
jednou svoje jméno?

13
00:00:44,795 --> 00:00:45,879
Je jich tu moc!

14
00:00:46,255 --> 00:00:47,631
Řekl jsi, že na dům nemůžou zaútočit.

15
00:00:47,631 --> 00:00:49,091
Přišli na to, jak se dostat z jádra.

16
00:00:49,174 --> 00:00:50,050
Mám zbraň, tati.

17
00:00:50,092 --> 00:00:52,135
Zavřeme oči a zazpíváme
matčinu ukolébavku.

18
00:00:52,135 --> 00:00:53,428
Jen, než zlý chapi neodejdou.

19
00:00:53,470 --> 00:00:54,805
Tati!

20
00:00:58,141 --> 00:00:59,643
Proboha!

21
00:00:59,768 --> 00:01:01,562
Je to tu, asi vybouchnu.

22
00:01:03,981 --> 00:01:05,607
Ne.

23
00:01:06,108 --> 00:01:08,735
Je na čase představit
Kaštanové Latte špatné zemi.

24
00:01:09,528 --> 00:01:10,779
Kiersten...
........