1
00:00:02,306 --> 00:00:03,362
<i>Viděli jste...</i>
2
00:00:03,386 --> 00:00:05,901
Přišli jsme za Fionou Helbronovou,
také známou jako „Mittens“.
3
00:00:06,340 --> 00:00:07,906
Říkají, že autismus
je jako spektrum,
4
00:00:07,908 --> 00:00:10,008
ale ve skutečnosti je to
jen řada různých podmínek
5
00:00:10,010 --> 00:00:11,243
zkoncentrovaných dohromady.
6
00:00:11,245 --> 00:00:13,378
Upřednostňuji výraz
„neuro-atypický“.
7
00:00:13,380 --> 00:00:16,815
Ten den, kdy byl Phil zatčen,
doprovodil jsi mě domů, bavili jsme se.
8
00:00:16,817 --> 00:00:18,383
A mně se to líbilo.
9
00:00:19,353 --> 00:00:21,086
Zopakujeme to?
10
00:00:22,022 --> 00:00:23,555
Také jsem jiná.
11
00:00:23,557 --> 00:00:25,190
Liším se od žen,
se kterými jsi randil.
12
00:00:25,192 --> 00:00:27,326
Je to se mnou trošku složitější.
13
00:00:27,328 --> 00:00:31,419
Vím to, protože mi
to řekli oba moji bývalí.
14
00:00:31,619 --> 00:00:32,770
Trochu se bojím.
15
00:00:32,970 --> 00:00:34,766
Také se trochu bojím.
16
00:00:42,076 --> 00:00:43,408
Co je?
17
00:00:43,410 --> 00:00:45,344
Jen žasnu nad tím,
jak jste byla schopná
18
00:00:45,346 --> 00:00:47,913
tak tvrdě minulou noc spát,
vzhledem k tomu neustálému vzdychání.
19
00:00:47,915 --> 00:00:49,881
Žádné jsem neslyšela.
20
00:00:49,883 --> 00:00:51,450
Od vedle skrze zeď.
21
00:00:51,452 --> 00:00:53,485
Trent a jeho nová milenka
22
00:00:53,487 --> 00:00:55,320
do toho pořádně buší,
i právě teď.
23
00:00:55,322 --> 00:00:58,423
........