1
00:00:00,017 --> 00:00:02,262
- <i>Ve Wicked City jste viděli.</i>
- Já vím, že jsi to ty.

2
00:00:02,275 --> 00:00:03,405
Ty jsi Hollywoodský zabiják.

3
00:00:03,502 --> 00:00:05,784
Hádám, že je načase, abych zaplatil za své činy.

4
00:00:05,904 --> 00:00:07,206
Líbí se mi, co máme.

5
00:00:07,227 --> 00:00:09,564
Nedělejme z toho něco, co to nemůže být.

6
00:00:09,909 --> 00:00:12,284
No teda. Co to tady máme?

7
00:00:12,977 --> 00:00:14,599
Velkou gradaci. Výbuch.

8
00:00:14,613 --> 00:00:16,352
Mnohem působivější, nemyslíš?

9
00:00:18,415 --> 00:00:20,328
Tady váš chlápek se zapálil.

10
00:00:20,355 --> 00:00:22,095
Hořlavinu musel rozlít i okolo domu.

11
00:00:22,164 --> 00:00:23,778
Víš, že nenávidím, když pláčeš.

12
00:00:24,575 --> 00:00:25,732
Říkali, že jsi mrtvý.

13
00:00:25,759 --> 00:00:28,369
Ty jsi mým důvodem k životu.

15
00:00:40,437 --> 00:00:43,035
Nedýchej.

16
00:00:43,072 --> 00:00:44,814
- Já se snažím.
- Nemluv.

18
00:00:47,284 --> 00:00:49,128
Zlato.

19
00:00:49,144 --> 00:00:50,671
Policie si myslí, že jsi mrtvý.

20
00:00:50,791 --> 00:00:52,179
Musíme to využít v náš prospěch.

21
00:00:52,197 --> 00:00:53,439
Proč nevypadneme z města?

22
00:00:53,465 --> 00:00:56,270
Mám plán a jeho součástí útěk není.

23
00:00:56,572 --> 00:01:00,252
Zahrnuje to, že ty budeš velmi, velmi klidná.

25
00:01:02,036 --> 00:01:03,759
Dobře, pak...

26
00:01:03,807 --> 00:01:05,607
Nemůžu, když budeš...

29
00:01:16,372 --> 00:01:18,508
Tohle ti stačí?

30
00:01:19,508 --> 00:01:21,064
........